Arama sonuçlarınız

Senthuran Varatharajah, Klopstock'un “Mesih'inin” artık bizimle konuşmadığını söylüyor. Yine de Berlin'de yaşayan şair, 1749 ile 1773 yılları arasında Maundy Perşembe günü yayınlanan dini destanı okuyacak. Metni çağdaş bir versiyona getiriyor. Varatharajah sadece okumakla kalmıyor, aynı zamanda...

“Deniz Kenarında” deniz kadar geniş, hemen hemen hiçbir şeyi açığa çıkarmayan bir başlık ve tam da bu yüzden Elizabeth Strout'un bir romanına mükemmel bir şekilde uyuyor. O olağanüstü olanın ustasıdır ve bu onun tarzı için de geçerlidir. Romanlarının her birinde gündelik hayattan, aile ve aşk...

Güney Tirol'den gelen ve Berlin'de yaşayan yazar Maxi Obexer, yeni romanı “Hayvanlar Arasında”nın (Weissbooks) yayımını kutlamak amacıyla Çarşamba günü Wannsee'deki Edebiyat Toplantısı'nda kitap okuyacak ve meslektaşı Ulrike Draesner ile konuşacak. Şimdiden soruyoruz: Kitabınızda hangi...

Televizyondaki edebiyat programlarına karşı temel bir argüman var: Ekran karşısında geçirdiğiniz zaman, okumakla boşa harcanıyor. Bu kolayca çürütülebilir. Kitaplar hakkında konuşmak okumayı teşvik edebilir, bakış açınızı genişletebilir ve keşfetmeyi mümkün kılabilir. Daha yaşlı kitapçılar...

Berlin'e genellikle bekarların başkenti denir çünkü başka hiçbir büyük Alman yerleşiminde bu kadar çok bekar insan yaşamaktadır. Stefanie de Velasco, “Bizim Taraftaki Çimen” ile bu sosyolojik olguyu anlatan eğlenceli ve zekice bir roman sunuyor. Kırklı yaşlarının başlarından ortalarına kadar...

Bu yıl için slogan bulma konusunda kitap fuarı yetkililerine kim bu kadar kötü tavsiyelerde bulundu? Leipzig şehir merkezindeki posterlerde, sergi alanlarına giriş biletlerinde ve kitap ayraçlarında “Kim hâlâ okuyor?” yazısı yer alıyor ve hatta üzerinde sorunun yazılı olduğu sırt çantaları bile...

Barbi Marković, kurgu kategorisinde Leipzig Kitap Fuarı ödülünü kazandı. Perşembe günü “Mini Korku” kitabıyla onurlandırıldı. Bu kitapta yanlış adımları ve kabusları bir araya getiriyor: Sadece bir günde başınıza gelebilecek bir dizi talihsizlik, yabancılarla yanlış anlaşılmalar, kendi...

Almanya'daki özel konser salonlarından biri olan ve genellikle ünlü bir orkestranın çaldığı Leipzig'deki Gewandhaus'un akustiğinin bu kadar kötü olabileceğini kim düşünebilirdi? Şansölye Olaf Scholz, Çarşamba akşamı Leipzig Kitap Fuarı'nın açılışında konuşmasına başladığında, seyircilerin en üst...

Hollanda ve Flaman edebiyatının konuk ülke sergisinin küratörleri sadece okumalar, tartışmalar ve sergilerden oluşan bir program hazırlamakla kalmadı. Bettina Baltschev ve Margot Dijkgraaf, Leipzig Kitap Fuarı'nın günümüzdeki günlerinin çok ötesine uzanan bir çağrı olan bir manifesto bile...

Leipzig Kitap Fuarı neredeyse ölmek üzereydi, bu yıl bu patronun işi. Yayıncıların bahar kitaplarını piyasaya sürdükleri ve Paskalya'nın onlara ilk satış zirvesini getirmesini umdukları bir aşamada, Çarşamba gününden itibaren 2019'dan bu yana ilk kez Mart ayındaki normal zamanında tekrar...

E-kitapların ve akıllı telefonların çağında ciltli kitaplar pek çok kişi için ilgi çekici olmaktan çıkıyor. Ağırdır, çok yer kaplar ve yazılanların anlaşılabilmesi için parlak olması gerekir. Elektronik versiyonun bakımı çok daha kolaydır. Yine de klasik kitabın olmadığı bir dünya hayal edilemez...

Edebiyat dünyası bu hafta kitap fuarı için Leipzig'e gidiyor ama Berlin'de de edebiyat baharı müjdeleniyor. Cumartesi günü Treptower Park'taki Insel der Jugend'de oynanacak oyunun adı “Bahar Uyanışı”. Festivalin moderatörü ve başlatıcısı Berliner Literarische Aktion'dan Martin Jankowski'ye...

Bugünlerde Jenny Erpenbeck'ten sık sık İngilizce röportaj yapması isteniyor çünkü kendisi Uluslararası Booker Ödülü 2024'e aday gösteriliyor. Michael Hofmann tarafından çevrilen “Kairos” adlı romanı şimdilik on iki başlıkla birlikte prestijli ödülün uzun listesinde yer alıyor. Jüri, Nisan ayı...

William Makepeace Thackeray'ın “Vanity Fair” adlı romanı ünlüdür ancak artık pek tanınmamaktadır. Şimdi görünüyor Reclam'da Bu 900 sayfalık kitabın, özellikle Claire Keegan'ın ince kitaplarıyla büyük ilgi gören çevirmen Hans-Christian Oeser'in yeni çevirisi. Salı günü kitapçının bodrumunda...

Birkaç gün önce Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron, 26 Temmuz'da başlayacak Olimpiyat Oyunları için sporcu köyünün açılışını yaptığında, haberlerde bu köyün “Paris'in kapılarında” olduğu yazıyordu. Kompleks, Saint-Denis ve Saint-Ouen şehirleri ile Île-Saint-Denis belediyesinde 52 hektarlık bir...

On yıl önce ölen Nobel ödüllü Gabriel García Márquez'in oğulları, onun son romanını yayınlama kararını “ihanet eylemi” olarak tanımlıyor. “Ağustos'ta görüşürüz”ün başında babanın bu kitap için mücadele ettiğini ve “zihinsel güçlerinin azalmasından” acı çektiğini yazıyorlar. Yok edilmesini...

Çiğdemler çiçek açıyor, kitapçılar vitrinlerini baharın ilk kitaplarıyla süslüyor. Ancak ülke tartışmalar ve gösterilerle sarsılıyor. Lyrigma kitabevinin sahibi yazar ve edebiyat çevirmeni Juliane Ziese'ye soralım: Bu zamanlar için hangi kitapları önerirsiniz? Juliane Ziese: Zor zamanlarda...

Leipzig Kitap Fuarı Ödülü, fuarın ilk günü olan 21 Mart'ta verilecek. Üç kategoride ödüllendiriliyor: kurgu, kurgu dışı/denemeler ve çeviri ve Alman kitap piyasasındaki olağanüstü yeni yayınları ödüllendiriyor. Perşembe günü ticaret fuarı her kategorideki beş adayı açıkladı ve bunların...

Sahnenin solunda çerçevesi eski bir Singer dikiş makinesi olan bir masa var. Bunun üzerinde kepçe, çırpıcı, kazıyıcı gibi mutfak eşyaları ve yumurta kutusu ahşap bir direğe asılıyor. Elke Erb'in 1968 yılında yazdığı “Hakkımda Neler Anlatılıyor” şiiri ortaya çıktıktan sonra birkaç kişi masanın...

Logan Şubat şu anda Berlin'de DAAD bursu sahibi ve yabancı dil edebiyatının en heyecan verici keşiflerinden biri. Almanca basılan ilk şiir kitabının başlığı “Mental Voodoo” oldukça istikrarsız bir durumu akla getiriyor. Logan Şubat şiir, deneme ve şarkı yazıyor ve aynı zamanda şarkı söylüyor...