Geçen hafta Ullstein yayınevinin “Hillbilly Elegy” kitabının lisansının süresinin dolmasına izin verdiği öğrenildiğinden beri çok fazla tepki duyuldu: Kültürün iptal edilmesinden, sansürden bahsediliyor; Die Welt gazetesinin edebiyat dünyasının başkanı, yayıncıyı okuyucularına farklılaşma konusunda güvenmemekle suçluyor; Neue Zürcher Zeitung, Ullstein yayınevinin kararını utanç verici olarak nitelendiriyor ve bunda “var olmayan bir kültürün var etmek istediğini” kabul ediyor. zorlu tartışmalara ve hoş olmayan kahramanlara bulaşıyor”. Eğer bir beden küçükse sorabilirsiniz. Ancak şunu da anlamalısınız: bu yayıncının kendi hatasıdır.