Ev
Berlin
Heyecan verici bir ekip: yazar ikilisi kriminalist ikilisini icat etti
Alexander Oetker ve Thi Linh Nguyen, “Bizi rahatsız eden suçluluk”ta bir Berlin vakasını birçok açıdan anlatıyor.
Philip Aubreville
Berlin, suç yazarları için popüler bir ortamdır.görüntü komisyoncusu/imago
Küçük bir kız anaokulunda kaybolur, aynı zamanda rehin alınan bir banka soygunu olur ve polisin zamanı daralıyor. “Bizi rahatsız eden suçluluk” romanı, klasik bir polisiye gerilim filminin içeriğinden yoksun değil.
Ancak burada bir şemaya göre çok az şey yapılır – yazarlardan başlar. Alexander Oetker ödüllü bir yazar, Thi Linh Nguyen bu romanla ilk çıkışını yapıyor. Nguyen’in Vietnamlı göçmenlerin çocuğu olarak hayatından ilham alan bir polisiye gerilim filmi yazma fikrinin ortaya çıktığı bir Berlin kafesinde buluştular.
Gerilim: Alman tarihi boyunca bir tutam kovalamaca
Brandenburg eyaleti ve Berlin metropolü arasındaki çift takımyıldızı
Thi Linh NguyenZuzu Birkhof/Piper Verlag
Eyalet ve metropol arasındaki bu çift takımyıldızı tek başına olay örgüsüne dair farklı bakış açıları vaat ediyor. Aslında, yazarlar bu oyunu daha da ileriye taşıyor – hikaye, çoğu zaman yalnızca bölümler halinde olsa da, birden fazla karakterin bakış açısından anlatılıyor. Örneğin bir anaokulu öğretmeninin kafasına, diğer polis memurlarının ve hatta suçluların kafasına bakılır. Bu, zaten hızlı olan anlatıya ek bir dinamik getiriyor. Ama özellikle büyüleyici çünkü bariz kesinliklere bir karşı-anlatı veriliyor. Bazen insan daha fazlasını isterdi. Bir polis Prenzlauer Berg ile Wedding arasındaki farkları düşünürse ve ikincisinde “yalnızca başörtülü kadınlar, ayarlanmış 5 serisi BMW’ler, altın zincirli küçük Araplar ve midelerinde çok fazla öfke” (“Bu, Moloch Berlin’di”), küçük Arapları da dahil etmek isterdik.
Görünmezler: Antropolog Vietnam Berlin’ini araştırıyor
Yazarlar ayrıntılı gözlemler yapmayı başarır – bu, çalışmanın özgün görünmesini sağlar
1982 doğumlu Alexander Oetker, çok satan bir yazar ve TV muhabiridir.Zuzu Birkhof/Piper Verlag
Ancak genel olarak yazar ikilisi, detaylı gözlemlerle başka bir yerde inandırıcı bir hikaye anlatmayı başarıyor. Örneğin, çocukların gerçekten çocuklar gibi konuştuğu yuvada. Ya da önceki geçmişi de geçmişe dönüşlerle aydınlatılan ve sonunda müstakbel eşininkiyle iç içe geçmiş olan genç devriye görevlisi Adam Schmidt’in yolculuklarında.
Son olarak, ana karakterlerin tam olarak olağan olmayan eylemleri için paylaşılan geçmişten açıklamalar türetilebilir ve bu daha sonra iki vakanın çözülmesine yardımcı olur. Banka soygunu ve çocuk kaçırma arasında nasıl bir ilişki vardır, okuyucu çok geçmeden şüphelenmeye başlar. Ancak bu, heyecanı azaltmıyor – Oetker ve Nguyen sayfaları uçuruyor. Schmidt ve Schmidt daha fazla araştırma yapabilirler.
Thi Linh Nguyen ve Alexander Oetker: Bize musallat olan suçluluk. Piper, Münih 2023. 320 sayfa, 18 avro
Berlin
Heyecan verici bir ekip: yazar ikilisi kriminalist ikilisini icat etti
Alexander Oetker ve Thi Linh Nguyen, “Bizi rahatsız eden suçluluk”ta bir Berlin vakasını birçok açıdan anlatıyor.
Philip Aubreville
Berlin, suç yazarları için popüler bir ortamdır.görüntü komisyoncusu/imago
Küçük bir kız anaokulunda kaybolur, aynı zamanda rehin alınan bir banka soygunu olur ve polisin zamanı daralıyor. “Bizi rahatsız eden suçluluk” romanı, klasik bir polisiye gerilim filminin içeriğinden yoksun değil.
Ancak burada bir şemaya göre çok az şey yapılır – yazarlardan başlar. Alexander Oetker ödüllü bir yazar, Thi Linh Nguyen bu romanla ilk çıkışını yapıyor. Nguyen’in Vietnamlı göçmenlerin çocuğu olarak hayatından ilham alan bir polisiye gerilim filmi yazma fikrinin ortaya çıktığı bir Berlin kafesinde buluştular.
Gerilim: Alman tarihi boyunca bir tutam kovalamaca
Brandenburg eyaleti ve Berlin metropolü arasındaki çift takımyıldızı
Thi Linh NguyenZuzu Birkhof/Piper Verlag
Eyalet ve metropol arasındaki bu çift takımyıldızı tek başına olay örgüsüne dair farklı bakış açıları vaat ediyor. Aslında, yazarlar bu oyunu daha da ileriye taşıyor – hikaye, çoğu zaman yalnızca bölümler halinde olsa da, birden fazla karakterin bakış açısından anlatılıyor. Örneğin bir anaokulu öğretmeninin kafasına, diğer polis memurlarının ve hatta suçluların kafasına bakılır. Bu, zaten hızlı olan anlatıya ek bir dinamik getiriyor. Ama özellikle büyüleyici çünkü bariz kesinliklere bir karşı-anlatı veriliyor. Bazen insan daha fazlasını isterdi. Bir polis Prenzlauer Berg ile Wedding arasındaki farkları düşünürse ve ikincisinde “yalnızca başörtülü kadınlar, ayarlanmış 5 serisi BMW’ler, altın zincirli küçük Araplar ve midelerinde çok fazla öfke” (“Bu, Moloch Berlin’di”), küçük Arapları da dahil etmek isterdik.
Görünmezler: Antropolog Vietnam Berlin’ini araştırıyor
Yazarlar ayrıntılı gözlemler yapmayı başarır – bu, çalışmanın özgün görünmesini sağlar
1982 doğumlu Alexander Oetker, çok satan bir yazar ve TV muhabiridir.Zuzu Birkhof/Piper Verlag
Ancak genel olarak yazar ikilisi, detaylı gözlemlerle başka bir yerde inandırıcı bir hikaye anlatmayı başarıyor. Örneğin, çocukların gerçekten çocuklar gibi konuştuğu yuvada. Ya da önceki geçmişi de geçmişe dönüşlerle aydınlatılan ve sonunda müstakbel eşininkiyle iç içe geçmiş olan genç devriye görevlisi Adam Schmidt’in yolculuklarında.
Son olarak, ana karakterlerin tam olarak olağan olmayan eylemleri için paylaşılan geçmişten açıklamalar türetilebilir ve bu daha sonra iki vakanın çözülmesine yardımcı olur. Banka soygunu ve çocuk kaçırma arasında nasıl bir ilişki vardır, okuyucu çok geçmeden şüphelenmeye başlar. Ancak bu, heyecanı azaltmıyor – Oetker ve Nguyen sayfaları uçuruyor. Schmidt ve Schmidt daha fazla araştırma yapabilirler.
Thi Linh Nguyen ve Alexander Oetker: Bize musallat olan suçluluk. Piper, Münih 2023. 320 sayfa, 18 avro