Ev
Kültür
Geleneği kırın, kurbağayı öpün!
Akiz, Kurbağalar Kraliçesi romanında klasik bir peri masalını, gençlik hasreti ve mücadelesinin çağdaş bir meseline dönüştürür.
Christian Seidl
Yazar ve yönetmen Akız.Lula Bornhak
Peri masallarının modası geçti. Bir kralın oğlu tarafından fethedilmeyi, öpülerek uyandırılmayı veya başka bir şekilde kadınlığın ovalarından kurtarılmayı dişi çabalamanın amacı olarak gören dünya görüşü çok arkaiktir. Normallikten ve düzenli bir durumdan herhangi bir sapmayı bir canavarlık, “çok güçlü bir doğanın korkunç bir canavarlığı, mon dieu” olarak gören ahlak ve gelenek fikirleri çok geridir.
“Dönüştürülmüş”: Erkekler tarih yazar ama kadınların çocukları olur
En azından genç dükün kızı Ragna, sarayda aniden beliren çöl “créature de la forêt”i görünce böyle söylüyor. Yıl 1799. Ragna, kendisine Akiz diyen, tam zamanlı bir yönetmen olan ve ilk filmi “The Dog” da olduğu gibi, şimdiye kadar iyi durumdayken ne olacağı sorusunu ele alan adamın yeni romanının kahramanıdır. tamamen yabancı olan sıralanmış ve bozulmamış dünya. “Kurbağaların Kraliçesi”nde klasik bir peri masalını yeniden anlatıyor.
Hanser mavisi
Ormanın vahşiliği
Aksiyonun merkezinde Ragna’nın avcı lord Waidhofenstein ile planladığı evlilik var. Bununla birlikte, dükün kızının cilalı ve pudralı saray tavrı için çok az zamanı vardır ve kendisini ormanın vahşiliği ve evcilleştirilmemiş güzelliği ile çok daha bağlantılı hisseder. Rüya görmekle uyanmak arasında bir yerde, bir kurbağayı öperek gülünç olayların zincirleme reaksiyonunu başlatır.
Öfkeli dilsel akrobasi ve aynı zamanda tuhaf karakterlerine duyduğu derin saygıyla Akiz, Grimm’in orijinalinin gücünü ve çılgınlığını gençlik hasreti ve mücadelesinin çağdaş ve otantik bir meseline aktarıyor. Her haliyle bir kitap hayali.
Akiz: Kurbağaların Kraliçesi. Hanserblau, Berlin 2022. 176 sayfa, 20 avro.
kitap prömiyeri 14 Şubat saat 20.00’de Brecht Evi’ndeki Edebiyat Forumu’nda
Kültür
Geleneği kırın, kurbağayı öpün!
Akiz, Kurbağalar Kraliçesi romanında klasik bir peri masalını, gençlik hasreti ve mücadelesinin çağdaş bir meseline dönüştürür.
Christian Seidl
Yazar ve yönetmen Akız.Lula Bornhak
Peri masallarının modası geçti. Bir kralın oğlu tarafından fethedilmeyi, öpülerek uyandırılmayı veya başka bir şekilde kadınlığın ovalarından kurtarılmayı dişi çabalamanın amacı olarak gören dünya görüşü çok arkaiktir. Normallikten ve düzenli bir durumdan herhangi bir sapmayı bir canavarlık, “çok güçlü bir doğanın korkunç bir canavarlığı, mon dieu” olarak gören ahlak ve gelenek fikirleri çok geridir.
“Dönüştürülmüş”: Erkekler tarih yazar ama kadınların çocukları olur
En azından genç dükün kızı Ragna, sarayda aniden beliren çöl “créature de la forêt”i görünce böyle söylüyor. Yıl 1799. Ragna, kendisine Akiz diyen, tam zamanlı bir yönetmen olan ve ilk filmi “The Dog” da olduğu gibi, şimdiye kadar iyi durumdayken ne olacağı sorusunu ele alan adamın yeni romanının kahramanıdır. tamamen yabancı olan sıralanmış ve bozulmamış dünya. “Kurbağaların Kraliçesi”nde klasik bir peri masalını yeniden anlatıyor.
Hanser mavisi
Ormanın vahşiliği
Aksiyonun merkezinde Ragna’nın avcı lord Waidhofenstein ile planladığı evlilik var. Bununla birlikte, dükün kızının cilalı ve pudralı saray tavrı için çok az zamanı vardır ve kendisini ormanın vahşiliği ve evcilleştirilmemiş güzelliği ile çok daha bağlantılı hisseder. Rüya görmekle uyanmak arasında bir yerde, bir kurbağayı öperek gülünç olayların zincirleme reaksiyonunu başlatır.
Öfkeli dilsel akrobasi ve aynı zamanda tuhaf karakterlerine duyduğu derin saygıyla Akiz, Grimm’in orijinalinin gücünü ve çılgınlığını gençlik hasreti ve mücadelesinin çağdaş ve otantik bir meseline aktarıyor. Her haliyle bir kitap hayali.
Akiz: Kurbağaların Kraliçesi. Hanserblau, Berlin 2022. 176 sayfa, 20 avro.
kitap prömiyeri 14 Şubat saat 20.00’de Brecht Evi’ndeki Edebiyat Forumu’nda