Arama sonuçlarınız

  1. SULTAN

    Harabelerdeki porno dergilerini arayan bir yabanıl

    Cesaretinden dolayı komşular tarafından övülen çocuk, barınaktaki ilk gecenin ardından gün içinde, akşam yemeğinin ortasında aniden kendini tutamayıp ağlamaya başladı. Bu on yaşındaki çocuğun başına birkaç kez daha geldi, sonra korkuya, alarma, el bombalarına, yanan evlere, hatta ölülere alıştı...
  2. SULTAN

    Çocuk kahraman mucit, Federal Cumhuriyetin Liyakat Nişanı’nı aldı

    Andreas Steinhöfel’in bu sefer Berlin’e gitmesinin özel bir nedeni var. 20 yıl yaşadığı, günümüz çocuklarına tartışmasız bir okuma keyfi veren karakterleri keşfedip şekillendirdiği şehre geri dönüyor. Andreas Steinhöfel, Alman Birlik Günü vesilesiyle Federal Almanya Cumhuriyeti Liyakat Nişanı...
  3. SULTAN

    Dirk Oschmann, Doğu’daki pek çok kişinin hissettiği kökenden kaynaklanan utancı anlatıyor

    Dirk Oschmann’ın (“Doğu: Bir Batı Alman icadı”), “Ateşlerimizden” adlı romanı 2023 Uwe Johnson Ödülü’ne layık görülen Domenico Müllensiefen’e yaptığı övgü dolu konuşmada, edebiyatçı, onu bir “Nesil” hakkında bir metin olarak övüyor yönelim bozukluğu, yanlış yerleştirme ve sosyal çalkantılar gibi...
  4. SULTAN

    Yazar Caroline Wahl, 2023 Aile Romanı Ödülü’nü aldı “Berlin’deki Y kuşağı hakkındaki kitaplar beni rahatsız ediyor”

    Caroline Wahl ödülü Berlin’de alacak. 13 Kasım’da sıra geldi: Genç yazar, Ravensburger Verlag Vakfı’nın 2023 Aile Roman Kitabı Ödülü’nü alacak. Etkileyici bir 15.000 Euro para ödülü de dahil. Bunların hepsi ilk romanı “22 Bahnen” için. Kitap ne hakkında? Pek çok kişi gibi başkentteki gençlerle...
  5. SULTAN

    “Bazen neden daha fazla patlama ve çarpışma olmadığını merak ediyorum”

    Jens Bisky, “Berlin: Büyük Bir Şehrin Biyografisi” ile Alman başkentinin geçmişini bugününü daha iyi anlamak isteyen herkes için standart bir eser yazdı. Şimdi Rowohlt Berlin tarafından genişletilmiş yeni baskıda yayınlandı. Bay Bisky, Berlin gitmenize izin vermedi mi yoksa kitabınız üzerinde...
  6. SULTAN

    Judith Hermann en kişisel kitabıyla onurlandırıldı

    Judith Hermann daha önce hiç bu kadar kişisel yazmamıştı. Yazar, S. Fischer’in bahar aylarında çıkardığı “Kendimize Her Şeyi Anlatırdık” adlı kitabıyla kendisini okuyucularına öylesine büyüleyici bir şekilde açıyor ki, sanki eserine yeni bir yaklaşım gibi görünüyor. Önceki kitaplarına özel bir...
  7. SULTAN

    Dietling Falk’un dövme stüdyosu “No Regrets” ve misafirleri

    Ruhr bölgesinde bir yerde, Recklinghausen yakınlarında, eski dostlar Hänk ve Muddy’nin ve içinde doldurulmuş bir timsahın bulunduğu No Regrets adında bir dövme stüdyosu var. Hayvan kokuyor ve iki dövme sanatçısı da öyle. Elli yaşın üzerindesin. Biri mavi gözlü, diğeri mideli, ikisi de uzun zaman...
  8. SULTAN

    Cordelia Edvardson’ın “Ateşi Arayan Yanmış Çocuk”u: Berlin, Theresienstadt, Auschwitz-Birkenau toplama kampı

    1980’lerin ortasında 16 veya 17 yaşında bir öğrenci olarak gidip Auschwitz hakkında şakalar yayabilirdiniz. Ama aynı zamanda Cordelia Edvardson’un, kız çocuğu olarak Auschwitz’e sürülen ve hayatta kalan bir kadının anılarını anlatan “Yanmış Çocuk Ateş Arıyor” adlı romanını da okuyabilirsiniz...
  9. SULTAN

    Afgan yazar Almanya’da sürgünde öldü

    PEN Merkezi Almanya, yazar ve gazeteci Dawood Siawash’ın ölüm duyurusunu oğlunun anısıyla başlatıyor. 7 Kasım 2020’de Yama Siawash, Kabil’de arabasına yerleştirilen bombanın patlaması sonucu öldürüldü. Saldırının, babası gibi ülkesindeki mağduriyetler ve yolsuzluklar konusunda farkındalık...
  10. SULTAN

    İşte altı aday

    Jüri Salı sabahı kısa listesini açıkladığından bu yana 2023 Alman Kitap Ödülü için yalnızca altı roman yarışıyor. Buna, on yıl önce “Canavar”la popüler ödülü alan Terézia Mora’nın “Muna or Half of Life” adlı eseri de dahildir. Yeni kitap Luchterhand tarafından Ağustos ayında yayımlandı. Ayrıca...
  11. SULTAN

    Larissa Reissner, 1920’lerin siyasi ve edebi yıldızı

    Satrançta vezir fedası, rakip şaha beklenmedik bir şekilde daha zayıf olduğu iddia edilen bir taşla saldırmak için en güçlü taştan vazgeçildiği bir stratejidir. Larissa Reissner, Steffen Kopetzky’nin “Damenopfer” adlı romanında bu hareketi kullandığında, daha önce beceriksizmiş gibi davranmış ve...
  12. SULTAN

    Almanya parlaklığını nasıl kaybetti?

    1980’lerin başında altı yaşındayken ailesiyle birlikte Almanya’ya göç eden gazeteci Adam Soboczynski, ebeveynlerimin “entelektüeller tarafından her zaman alay konusu olan küçük burjuva sınıfına ait olduğunu” yazıyor. Katoliktiler ama bağnaz değillerdi; hayırsever ama saf değil; Üslubu güvensiz...
  13. SULTAN

    “Sadece tankın içinde oturanların Rusya hakkında konuşmasına izin veriliyor”

    Natalia Klyuchareva, hapishanede olmaması onun hatası değil, diye yazıyor. “Hapse girmek istememem benim suçum değil.” Yazar, “Dünyanın Sonu Günlüğü”nde suçluluk sorununa, aslında onun olumsuzlanmasına uzun bir yazı ayırıyor. Rus ordusunun Ukrayna’yı işgal etmesi onları düşüncelerinden kopardı...
  14. SULTAN

    Berlin’de deniz ticareti neyi kutluyor?

    Prusya Deniz Ticaret Vakfı bu haftanın sonunda birkaç gün 40. yılını kutlayacak. Perşembe günü Berlin Edebiyat Ödülü’nün Lutz Seiler’e verilmesiyle başlayacak, Cuma günü yeni bir edebiyat bursu verilecek ve Christoph Links ayrıca Rahel Varnhagen von Ense Madalyası’nı alacak. Vakfın başkanı Hans...
  15. SULTAN

    Plastik mi plastik mi – bu kelime seçimi önemli mi? “Gittersee” tartışması

    Alman Kitap Ödülü’nün uzun listesinde yer alan “Gittersee” romanının tanıtım yazısında, yazar Charlotte Gneuss’un defalarca “Doğu Almanya’ya, ebeveynlerinin içinde büyüdüğü gerçeklik ve ütopyaya ve bugün artık yok.” Ayrıca 1992 yılında Stuttgart’ın kuzeyinde, batının derinliklerinde bir şehir...
  16. SULTAN

    İnternet görme şeklimizi nasıl değiştiriyor?

    Çarşamba günü Volksbühne, Klaus Wagenbach tarafından yayınlanan “Dijital Görüntü Kültürleri” serisinin 20. cildinin, yani İnternet aracılığıyla ifade ve vizyondaki değişiklikleri – selfie’lerden emoji Mem’lerine kadar ele alan kitapların – yayınlanmasını kutladı. Biz sorarız Annekathrin Kohout...
  17. SULTAN

    Anlatıcı Mohamed Mbougar Sarr ve çevirmenleri

    Edebiyatın insanı değiştiren büyüsü, sömürgeciliğin ve siyasi entrikaların devam eden etkileri hakkında ışıltılı, ışıltılı bir kitap olan “İnsanın En Gizli Hafızası” romanı, Cumartesi akşamı yaratıcılarını onurlandırma fırsatı sundu. Berlin’deki Dünya Kültürleri Evi’nin bahçesinde yazar Mohamed...
  18. SULTAN

    Olga Bach gerçeklikle kurgu arasında nasıl gidip geliyor?

    1990 yılında Berlin’de doğan oyun yazarı Olga Bach, ilk romanı “Şehrin Çocukları”nda defalarca güvenliği meta düzeyde buluyor ve bir sayfada iki yaşlı beyaz Amerikalı yazardan alıntılar yapıyor: Kalemini bırakan Philip Roth. 80 yaşında, yazmanın her zaman bir başarısızlık olduğunu ve artık böyle...
  19. SULTAN

    Edebiyat aynı zamanda sessizliğin savunucusudur

    Edebiyattan mı bahsedeceğiz? Berlin Uluslararası Edebiyat Festivali’nin (ilb) 23. edisyonunun açılışında, önümüzdeki on bir günün ön gösterimini yapmak, kelimelerin sanatı ve büyüsü hakkında merak uyandırmak – daha önce olduğu gibi – pek de kolay olmadı. reklama aykırıdır. Bu kez Potsdamer...
  20. SULTAN

    Toplumumuz fazlasıyla gergin

    Bu, Michael Kleeberg’in Charly olarak bilinen Karlmann Renn hakkındaki romanlarıyla Federal Cumhuriyet’te yarattığı bir zihinsel tarih parçasıdır. Zamanımızın pek çok sorusu, şu anda tamamlanan üçlemede yansıtılıyor; tartışma masasında hâlâ Corona veya MeToo gibi konuların olması nedeniyle son...
Üst