Yayıncılık şehri Berlin küçük yayıncılarını onurlandırıyor

SULTAN

Global Mod
Global Mod
Pazar günü üç Berlinli yayıncı özellikle onurlandırıldı. Henüz 20 yaşına giren edebiyat yayıncısı Voland & Quist, Büyük Berlin Yayıncılık Ödülü'nü aldı. 26.000 Euro ile donatılmıştır. Her biri 15.000 avro değerindeki iki ödül daha, çizgi roman yayıncısı Reprodukt'a ve 1981 yılında Kreuzberg'de kurulan Transit-Verlag'a verildi.

Ödül, 2018'den bu yana Senato'nun Kültür ve Avrupa Bölümlerinin yanı sıra Ekonomi, Enerji ve İşletme Bölümleri tarafından ortaklaşa veriliyor. Bu, edebiyat şehri Berlin'de kültürel ve ekonomik desteğin özel bir şeklidir. Alman Tiyatrosu'nda devir teslim her zaman kutlanır; bir kitap masası kurulur ve kısa listedeki yayıncıların her birinin temsilcileriyle bir sahne tartışması düzenlenir.

Ayrıca kutlama konuşmaları da yapılıyor. Kültür ve Sosyal Uyum Senatörü Joe Chialo konuşmasında görüş çeşitliliğini “demokrasinin can damarı” olarak nitelendirdi. Bunu gerçekleştirmek için “bakış açılarının gelişebileceği, özgür söylemin mümkün olduğu yapılara” ihtiyacımız var. Yeni bakış açılarını kamuoyuna duyurmak için bağımsızlıklarını yaratıcı ve kararlı bir şekilde kullanan insanların bağlı olduğu şey budur.”

2000 şirket, 8500 iş


Ödüle yalnızca yıllık cirosu iki milyon avroya kadar olan ve Berlin genel merkezi olan yayıncılar başvurabiliyor. Çoğunluğu daha büyük bir yayın grubuna ait olan yayınlar, bu grubun toplam cirosunun iki milyon avronun üzerinde olması koşuluyla, ödülün kapsamı dışında tutuluyor. Ekonomi, Enerji ve İşletmeler Senatörü Franziska Giffey, Berlin Yayıncılık Ödülü'nün “çoğunlukla büyük ekonomik risk altında kitap yayınlayan ve edebiyat konusunda tutkulu olanları” onurlandırmak istediğini söyledi. Ayrıca rakamları da vardı: “Berlin'in edebi hayatı ve Berlin yayıncılık ortamı çok çeşitli yönleri temsil ediyor. 2.000 şirket, 10.000 yeni sürüm ve bunlarla bağlantılı yaklaşık 8.500 iş, yaratıcı ekonomimizin önemli bir parçası.”

Yazar Philipp Böhm, jüri adına ödül kazanan Voland & Quist'i övdü: “Yayıncı denemeye cesaret ediyor, yeni edebi dünyalar keşfediyor ve kitapların işleyebilmesi için yerleşik yayın ve sunum kalıplarına sığdırılması gerekmediğine güveniyor. 70'ten fazla yayıncı başvurdu. Bu yılki yenilik, ana ödül miktarının azaltılmasıdır. Bunun için kısa listeye seçilen üç yayıncı artık 1.000 değil, 4.000 avro alacak. Bunlar JaJa-Verlag, mikrotext ve Orlanda'dır.
 
Üst