Ev
edebiyat
Haftanın kitap sorusu: Yaşlı Fontane şimdi internette ne yapıyor?
Gabriele Raecke ve Robert Rauh, çalışmalara referansları bir araya getiren ve büyümeye devam edecek olan fontane-online.de web sitesini geliştirdi.
Editor kadrosu
:
Cornelia Geissler
Fontane araştırmacıları Gabriele Raecke ve Robert Rauh bir keresinde dizüstü bilgisayarlarından uzaktayken fotoğraflandılar.obur
Yeni yıl birçok yeni kitap getiriyor – ama aynı zamanda tamamen farklı okuma olanakları. Artık fontane-online.de web sitesi, Theodor Fontane’nin (1819-1898) çalışmalarına dijital olarak girmenize izin veriyor. Portal, Gabriele Raecke ve Robert Rauh tarafından oluşturuldu ve işletildi. Haftanın kitap sorusu ikiliye gidiyor: Eski Fontane’yi internet dünyasına uygun hale nasıl getirdiniz?
Gabriele Radecke ve Robert Rauh: Bir kitapçıya fikrimizi söylediğimizde, dehşet içinde ellerini havaya kaldırıyor. Eski güzel kitabı savunuyor, kitapçılar ve kütüphanelerle ilişki kuruyor ve kasabasında Fontane Edebiyat Kulübü’nü düzenliyor. “Peşmemizi şimdi ağa bastırma!” diye sesleniyor bize. “Sonuçta orada kayboluyor.” Bizim niyetimiz tam tersi: eski Fontane yeni, dijital dünyada yeniden bulunmalı. İnternetten çok önce, şairin araştırmacıları ve hayranları bir sorunla karşı karşıyaydı: Fontane’nin mülkü, Potsdam ve Berlin’den Paris ve Zürih’e kadar birçok arşiv ve kütüphaneye yayılmış durumda. Bu dağılım, birçok kurum Fontane’nin mektuplarını, notlarını ve el yazmalarını dijitalleştirmeye başladığında çevrimiçi olarak devam etti.
Kitap Kraliçesi, Funk, Rehmann ve Schittko’nun kitaplarını tavsiye ediyor
Fontane-online ilk kez Fontane’nin ilgili çalışmaları hakkında internette mevcut bilgi ve medyayı bir araya getiriyor. Örneğin, İskoçya’daki Firth of Tay Köprüsü’nün yıkılmasıyla ilgili hangi gazete haberini Fontane’yi “Die Brück’ am Tay” baladını yazmaya motive etti okumak istiyorsanız veya şiirin taslakları defterinizde ve Journal’da ilk baskı, yeni web sitesinde aramalar, cevaplar ve ilgili bağlantılar – ücretsiz ve yer ve kurumlardan bağımsız.
Fontane-online, fikirden araştırmaya ve yazıya, dergi ve kitaplardaki ilk baskılara kadar çalışmaların oluşumunu hazırlar. Yeni web sitesi kendisini “devam eden bir çalışma” olarak görüyor: önümüzdeki birkaç yıl içinde başka çalışmalar ve teklifler eklenecek. “Fontanistler” bölümünde ise Fontane’nin eserlerine kendini adamış müze ve dernekler kendilerini tanıtabilirler. Kitapçımızın Fontane Edebiyat Kulübü de şimdi düşünüyor. Kendi web sitesi ve “İletişim” yoluyla bir e-posta yeterlidir.
www.fontane-online.de
edebiyat
Haftanın kitap sorusu: Yaşlı Fontane şimdi internette ne yapıyor?
Gabriele Raecke ve Robert Rauh, çalışmalara referansları bir araya getiren ve büyümeye devam edecek olan fontane-online.de web sitesini geliştirdi.
Editor kadrosu
:
Cornelia Geissler
Fontane araştırmacıları Gabriele Raecke ve Robert Rauh bir keresinde dizüstü bilgisayarlarından uzaktayken fotoğraflandılar.obur
Yeni yıl birçok yeni kitap getiriyor – ama aynı zamanda tamamen farklı okuma olanakları. Artık fontane-online.de web sitesi, Theodor Fontane’nin (1819-1898) çalışmalarına dijital olarak girmenize izin veriyor. Portal, Gabriele Raecke ve Robert Rauh tarafından oluşturuldu ve işletildi. Haftanın kitap sorusu ikiliye gidiyor: Eski Fontane’yi internet dünyasına uygun hale nasıl getirdiniz?
Gabriele Radecke ve Robert Rauh: Bir kitapçıya fikrimizi söylediğimizde, dehşet içinde ellerini havaya kaldırıyor. Eski güzel kitabı savunuyor, kitapçılar ve kütüphanelerle ilişki kuruyor ve kasabasında Fontane Edebiyat Kulübü’nü düzenliyor. “Peşmemizi şimdi ağa bastırma!” diye sesleniyor bize. “Sonuçta orada kayboluyor.” Bizim niyetimiz tam tersi: eski Fontane yeni, dijital dünyada yeniden bulunmalı. İnternetten çok önce, şairin araştırmacıları ve hayranları bir sorunla karşı karşıyaydı: Fontane’nin mülkü, Potsdam ve Berlin’den Paris ve Zürih’e kadar birçok arşiv ve kütüphaneye yayılmış durumda. Bu dağılım, birçok kurum Fontane’nin mektuplarını, notlarını ve el yazmalarını dijitalleştirmeye başladığında çevrimiçi olarak devam etti.
Kitap Kraliçesi, Funk, Rehmann ve Schittko’nun kitaplarını tavsiye ediyor
Fontane-online ilk kez Fontane’nin ilgili çalışmaları hakkında internette mevcut bilgi ve medyayı bir araya getiriyor. Örneğin, İskoçya’daki Firth of Tay Köprüsü’nün yıkılmasıyla ilgili hangi gazete haberini Fontane’yi “Die Brück’ am Tay” baladını yazmaya motive etti okumak istiyorsanız veya şiirin taslakları defterinizde ve Journal’da ilk baskı, yeni web sitesinde aramalar, cevaplar ve ilgili bağlantılar – ücretsiz ve yer ve kurumlardan bağımsız.
Fontane-online, fikirden araştırmaya ve yazıya, dergi ve kitaplardaki ilk baskılara kadar çalışmaların oluşumunu hazırlar. Yeni web sitesi kendisini “devam eden bir çalışma” olarak görüyor: önümüzdeki birkaç yıl içinde başka çalışmalar ve teklifler eklenecek. “Fontanistler” bölümünde ise Fontane’nin eserlerine kendini adamış müze ve dernekler kendilerini tanıtabilirler. Kitapçımızın Fontane Edebiyat Kulübü de şimdi düşünüyor. Kendi web sitesi ve “İletişim” yoluyla bir e-posta yeterlidir.
www.fontane-online.de