Ev
Kültür
Sheena Patel’in “Hayranıyım” romanı: Bugün iz sürme böyle işliyor
Bir kadın, rakibi olan başka bir kadının izinden gider. Bu roman internet koşullarında bir aşk üçgenini anlatıyor.
Cornelia Geissler
Sheena Patel ilk önce kısa öyküler ve şiirler yayınladı. Ben Bir Hayranım onun ilk romanı.Salam Zeyd
Romanın adı “I’m a Fan”, “I’m a Stalker” da olabilir ama bu zaten ilk cümleyi açıklıyor: “İnternette benimle aynı adamla yatan bir kadını takip ediyorum.” .” İnternet burada bir anahtar kelimedir. Çünkü bazen bir sayfaya varan kısa bölümlerden oluşan bu romanın birinci şahıs anlatıcısının hayatı büyük ölçüde sosyal medyada yer alıyor.
Çevrimiçi medya çağında, kişi dürtülerini ve takıntılarını kolayca takip edebilir. Yorum fonksiyonlu Instagram ve Youtube’daki tüm resim ve Haberlar, tüm ünlü portalları ve Uber ile yemek ve turlar için ürün satışı ve teslimat adresleri sağlayan izler: Hikaye anlatıcı sadece zaman alır, ancak çok az çaba harcar. “Beynim onun hakkında gereksiz bilgilerle dolu ve yine de daha fazlasını istiyorum.”
Size saygı duymayan bir sistem
Londra’da Hint göçmen geçmişi olan bir aileden geliyor. Adını öğrenemiyoruz. Kendisi de Londra’da yaşayan yazar Sheena Patel, ilk romanında, geçmişinin anlatıcının ve diğerlerinin görüşlerini nasıl belirlediğini gösteriyor. “Size saygı duymayan bir sistem için savunmasız olmakla kendinizi aşağılamak arasındaki çizgi nerede?” Diğer iki önemli şahsiyetin de isimleri yok. Onlar “birlikte olmak istediğim adam” ve “takıntılı olduğum kadın”. 2020’lerin şartlarında bir aşk üçgeni. Anlatıcının “düzensiz ruh haline” katlanan erkek arkadaşına yalnızca küçük bir rol verilir. Kitapta yalnızca Instagram’daki canlı sergisiyle liderlik eden bir sanatçı olan Abbas Zahedi adıyla yer alıyor; anlatıcı bunu “seksi bir şekilde kendine güvenen” bulur.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Sally Rooney’nin romanı Beautiful World, Art Thou: Bir Marksistin Seks Sahneleri
Irk ve sınıf engelleri
“Ben Bir Hayranım” kendini modern ve kültürel olarak sunan bir toplum hakkında bir roman; görkemi ve zenginliği görünmez ırk ve sınıf engelleriyle korunan. Başlangıçta anlatıcının sesinin önerdiğinden çok daha algısal olarak yazılmıştır. Okurken kabul etmek isteyeceğinizden çok daha iç karartıcı. Etki, anlatının parçaları kafada bir araya gelerek bir bütün oluşturduğunda ortaya çıkar.
Sheena Patel: Ben bir Hayranım. Roman. İngilizceden Anabelle Assaf tarafından çevrilmiştir. Hanserblau, Berlin 2023. 240 sayfa, 20 Euro
Kültür
Sheena Patel’in “Hayranıyım” romanı: Bugün iz sürme böyle işliyor
Bir kadın, rakibi olan başka bir kadının izinden gider. Bu roman internet koşullarında bir aşk üçgenini anlatıyor.
Cornelia Geissler
Sheena Patel ilk önce kısa öyküler ve şiirler yayınladı. Ben Bir Hayranım onun ilk romanı.Salam Zeyd
Romanın adı “I’m a Fan”, “I’m a Stalker” da olabilir ama bu zaten ilk cümleyi açıklıyor: “İnternette benimle aynı adamla yatan bir kadını takip ediyorum.” .” İnternet burada bir anahtar kelimedir. Çünkü bazen bir sayfaya varan kısa bölümlerden oluşan bu romanın birinci şahıs anlatıcısının hayatı büyük ölçüde sosyal medyada yer alıyor.
Çevrimiçi medya çağında, kişi dürtülerini ve takıntılarını kolayca takip edebilir. Yorum fonksiyonlu Instagram ve Youtube’daki tüm resim ve Haberlar, tüm ünlü portalları ve Uber ile yemek ve turlar için ürün satışı ve teslimat adresleri sağlayan izler: Hikaye anlatıcı sadece zaman alır, ancak çok az çaba harcar. “Beynim onun hakkında gereksiz bilgilerle dolu ve yine de daha fazlasını istiyorum.”
Size saygı duymayan bir sistem
Londra’da Hint göçmen geçmişi olan bir aileden geliyor. Adını öğrenemiyoruz. Kendisi de Londra’da yaşayan yazar Sheena Patel, ilk romanında, geçmişinin anlatıcının ve diğerlerinin görüşlerini nasıl belirlediğini gösteriyor. “Size saygı duymayan bir sistem için savunmasız olmakla kendinizi aşağılamak arasındaki çizgi nerede?” Diğer iki önemli şahsiyetin de isimleri yok. Onlar “birlikte olmak istediğim adam” ve “takıntılı olduğum kadın”. 2020’lerin şartlarında bir aşk üçgeni. Anlatıcının “düzensiz ruh haline” katlanan erkek arkadaşına yalnızca küçük bir rol verilir. Kitapta yalnızca Instagram’daki canlı sergisiyle liderlik eden bir sanatçı olan Abbas Zahedi adıyla yer alıyor; anlatıcı bunu “seksi bir şekilde kendine güvenen” bulur.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Sally Rooney’nin romanı Beautiful World, Art Thou: Bir Marksistin Seks Sahneleri
Irk ve sınıf engelleri
“Ben Bir Hayranım” kendini modern ve kültürel olarak sunan bir toplum hakkında bir roman; görkemi ve zenginliği görünmez ırk ve sınıf engelleriyle korunan. Başlangıçta anlatıcının sesinin önerdiğinden çok daha algısal olarak yazılmıştır. Okurken kabul etmek isteyeceğinizden çok daha iç karartıcı. Etki, anlatının parçaları kafada bir araya gelerek bir bütün oluşturduğunda ortaya çıkar.
Sheena Patel: Ben bir Hayranım. Roman. İngilizceden Anabelle Assaf tarafından çevrilmiştir. Hanserblau, Berlin 2023. 240 sayfa, 20 Euro