Wolfgang HerHaberlerorf, ölümünden kısa bir süre önce okumayı yeniden keşfetti. 2010 yılında, ilk ameliyatından kısa bir süre sonra, ölümünden üç yıl önce, “Çocukluğumda ve ergenliğimde düzenli olarak, daha sonra ise çok ara sıra ve yalnızca birkaç kitapla hissettiğim duygu şimdi geri dönüyor” diye yazmıştı. “Hayatta başka türlü öğrenme fırsatı bulamayacağınız bir şeyde, bir varoluşta, insanlarda ve insanların bilincinde yer almanız.” Elbette bunu eleştirel bir şekilde de görebilirsiniz, diye ekliyor. sonraki paragraf: “Tam bir çaresizliğin ifadesi olarak fantezi dünyasına sarkma.”
On yıl önce yazar Wolfgang HerHaberlerorf, 48 yaşındayken Berlin’deki Plötzensee kıyısında intihar etti. Bunu yaparak, tedavisi mümkün olmayan bir beyin tümörü şeklinde peşinden gelen kesin ölümün önüne geçti. HerHaberlerorf romanlarının çoğunu teşhis ile ölümü arasında yazdı. Sadece üç yıl içinde kendi kuşağının en tanınmış Alman yazarlarından biri oldu. Gençlik romanı “Tschick” ile tüm dünyada milyonlarca okuyucuya ilham kaynağı oldu. 2012 yılında çöl gerilim filmi “Kum”la Leipzig Kitap Fuarı Ödülü’nü aldı.
2010’dan 2013’e kadar aynı zamanda tümörle nasıl başa çıktığını anlattığı “Arbeit und Struktur” blogunu da yönetti: azalan bilişsel yetenekleri, ölümle mücadelesi, aradaki güzel anlar ve ona bu süreçte rehberlik eden literatür. hayatının son üç yılı. Bazı kitaplar ona ilham veriyor, bazıları ise sert eleştirilerle gözyaşı döküyor. Bazıları hastalıklı beynini bunaltıyor, bazıları ise tümöre rağmen hâlâ ona büyü yapabiliyor. Biraz sabırla, HerHaberlerorf’un blogundan bir bibliyografya derlenebilir; ondan daha fazlasını okumak isteyenler ve artık en azından yeni okuma materyali ararken onun önerilerini rehber olarak kullanabilenler için bir rehber.
İlan | Daha fazlasını okumak için kaydırın
Wolfgang HerHaberlerorf’un en sevdiği edebiyat: Romantizm ve insanın uçurumları
HerHaberlerorf her zaman çok okumuştur; blogu bunu açıkça ortaya koyuyor. Ve okudukları onun üzerinde her zaman büyük bir etki bırakmıştır. “Hayatımın farklı zamanlarında, farklı nedenlerle üzerimde en büyük etkiyi bırakan ve tekrar okumak için can attığım” kitapların listesi “Çalışma ve Yapı” üzerinden geçiyor ve yazarın edebi zevklerine dair bir fikir veriyor. HerHaberlerorf’un hoşuna giden şeyler: tarihi Haberin Detaylarılar, 19. yüzyılın büyük kısmı ve biraz eski moda bir romantizm. Ama aynı zamanda: Trajedi ile kendi kendine alay arasında kalan, ahlaki açıdan şüpheli kahramanlar ve kadın kahramanlar, insan ruhunun uçurumlarına bir bakış.
En sevdiği kitaplardan biri Norveçli yazar Knut Hamsun’un Açlık romanıdır. Yazardan Nazi’ye dönüşen bu kitapta, Kopenhag’da dolaşan yoksul bir yazarın değişken düşüncelerini ve sızan deliliğini ustaca anlatıyor. HerHaberlerorf’un listesinde ayrıca Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi de yer alıyor., suç efsanesi Edgar Allan Poe’nun tek tam romanı ve Alman yazar Magdalene Pauli’nin karşılıksız aşkın gerçek bir öyküsünü anlattığı mektup romanı Sommer in Lesmona.
HerHaberlerorf, en iyiler listesinin dışında, Stendhal’in “Rot und Schwarz” adlı eseri de dahil olmak üzere birkaç eserden daha bahsediyor: “‘Rot und Schwarz’ı ilk okuduğumdan beri böyle bir şey yapmak her zaman hayalimdi. ” Veya “Weisses Rauschen” von Don DeLillo: “Bunu okuduğunuzda, Alman edebiyatı tamamen saçma görünüyor.” HerHaberlerorf’un kendisini Almanca edebiyat sahnesinde bir yabancı gibi hissettiği gerçeği blogunda birkaç kez dile getiriliyor. Bunu “münhasıran anlayışlı ve zeki insanlardan oluşan bir evren” olarak tanımlıyor ve alaycı bir şekilde şunu ekliyor: “Çok eğlenceli.” Ortağı Carola Wimmer da Temmuz ayında SZ’ye verdiği bir röportajda şunları söyledi: “Onun için toplumla olan mesafesini vurgulamak her zaman çok önemliydi. edebiyat dünyası ama aslında o artık kanonun bir parçası.
HerHaberlerorf’un listesi
Wolfgang HerHaberlerorf’un “hayatımın farklı aşamalarında, farklı nedenlerle üzerimde en büyük izlenimi bırakan ve gerçekten tekrar okumak istediğim kitaplar” listesi
Emily Bronte, jane eyre
Truman Capote, Soğuk kanlı
Fyodor Dostoyevski, Aptal
Fyodor Dostoyevski, Suç ve Ceza
Karen Duve, Bu Bir Aşk Şarkısı değil mi
Knut Hamsun, açlık
Felix Graf von Luckner, Maymunbalığı: hayatımdan maceralar
Magdalena Pauli, Lesmona’da Yaz: Kızların Mektupları
Edgar Alan Poe, Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi
Marcel Proust, Genç bir kızın çiçek açmasının gölgesinde
Theodore Fırtına, Müktesebat denizaltısı
HerHaberlerorf’un bir başka tanınmış çağdaş yazar olan İsviçreli Christian Kracht hakkında karışık hisleri var. “Faserland” adlı romanı onu genç yaşta başka hiçbir kitaba benzemeyen şekilde şekillendirdi. Öte yandan “Imperium” romanını keskin bir mizahla yırtıp atıyor: “Şık çiçekler, işten çıkarmalar, sıfatlar. Duyduğumuza göre hiçbir düzenleme yapılmamış ve sözdizimi katliamının sonunda basılmış olması gerçeği, altında hâlâ bir romanın gizlenip gizlenmediğine karar vermeyi zorlaştırıyor. On sayfa sonra bunun kasıtlı olup olmadığı sorusu ortaya çıkıyor; ama ne tür? – elli sayfadan sonra atılıyor. Ara sıra daha önce olduğu gibi bir Kracht cümlesi, iyi bir resim, ama yüzyılın sondan bir önceki dönümünün dördüncü sınıf bir yazarının yüzde 95 ikinci sınıf bir parodisi. Ya da yazarın muhtemelen kendisinin de söyleyeceği gibi: Son derece neşeli ve görkemli bir şekilde başarısız bir üslupla yazılmış bir parşömen, kahramanın solgun, kirpikli gözünün önünde tüy kalemin bilgece kullanımıyla bile neşeyle havada sallanan bir palimpsest. üretim için.”
Genç yetişkin edebiyatına eleştirel bir bakış
HerHaberlerorf’un “Tschick” romanı sayesinde özellikle gençler okuma sevgisini keşfettiler. Berlin’in banliyölerindeki çorak araziden eski bir Lada’yla kaçan iki arkadaşın hikayesi 36 dile çevrildi. Almanya’nın her yerinde okul sınıflarında okunuyor ve 2016 yılında Fatih Akın tarafından filme alınıyor. Romanın başarısındaki anahtar faktörlerden biri kesinlikle HerHaberlerorf’un yetişkin bir yazar olarak kendisini bir gencin zihnine özgün bir şekilde geri yerleştirme ve kırklı yaşların ortalarındaki utanç verici bir girişim gibi görünmeyen gençlik diline hakim olma yeteneğiydi. adam sakin olmalı.
HerHaberlerorf, blogunda diğer gençlik edebiyatını daha da eleştiriyor: “C. önüme bir yığın genç yetişkin kitabı koy ki, Alman Genç Yetişkin Edebiyatı Ödülü’nü kazanan üç kişi de dahil olmak üzere meslektaşlarımın neler yaptığını görebileyim. Hâlâ en heyecan verici görünen ‘Heim’de (2004) geleneksel dil anlayışı var. ‘Aşındırıcı’ ve ‘Tussi’ ile başladı ve ardından: ‘Yeşilleşene kadar bekleyebilirdi!’ – ‘Keşke kesinlikle ilgilenmediğim şeyi bilseydi!’ Evet, onun bahsettiği şey bu; konuyla kesinlikle ilgilenmeyen gençler.”
HerHaberlerorf, blogunun başka bir yerinde, bunun yerine gençlerin ne okuması gerektiğini yazıyor: “Gençler için son dönemde en sevdiğim kitap hâlâ Sachar’ın ‘Delikler’ kitabı; kitabın tamamını hemen okumadan sayfalarını karıştıramam,” diyor Mayıs ayından bir yazıda. 2010, ya da “Beni hemen çeken şey: ‘Unterm Rad’.” Thomas Mann ayrıca gençken ona ilham verdi ve daha sonra da ilham verdi: “Geçen yıl projenin bir parçası olarak ‘Buddenbrooks’ ve ‘Magic Mountain’ı yeniden okudum: Kararımı yirmide kontrol edeceğim. Bu durumda bir kereliğine düzeltilmesi gereken pek bir şey yoktu, sadece sıralama değişmişti: Artık ‘Buddenbrook’ları daha çok tercih ediyordum.”
Öte yandan HerHaberlerorf’un, hiçbir Almanca dersinde eksik kalmayan Alman edebiyatının diğer büyükleriyle pek alakası yok. 18 yaşındayken Alman Romantizmi’ni okudu; “evet, harika bir duygu arayışı içinde, resme benzer bir şey bulma umuduyla. Gerçek bir hayal kırıklığı.” Novalis hakkındaki kararı: “Fazla yorulduğunuzda ve muhtemelen fazla yorulmadığınızda da okumak dehşet verici. Yalnızca Brentano aslında bundan daha kötüydü.” Goethe’den “romanları (ilk yarı, ‘Werther’ dışında tümü) ve dar görüşlü sanat teorisi nedeniyle” nefret ediyor ama şiirlerini ve yazışmalarını seviyor. Georg Büchner’in “Lenz”iyle ise tüyleri diken diken oluyor. Ve nihayet 18 yaşında bir genç olarak aradığı romantizmi, yine onu en çok şekillendiren kitaplardan biri olan Emily Brontë’nin Jane Eyre kitabında buldu.
Wolfgang HerHaberlerorf ve okuma tutkusu: sonuna kadar yanınızda kalacak kitaplar
HerHaberlerorf’un tüm zamanların favorilerinden biri Rus yazar Fyodor Dostoyevski’dir. Herrdorf, durumu kötüleşmeye devam etse de birçok kişinin karmaşık ve uzun olduğunu düşündüğü kitaplarını okumaya devam ediyor. Tümör 2010 ile 2013 yılları arasında durdurulamaz bir şekilde büyüyerek motor becerileri, konuşmayı ve kişiliği kısıtladı. Herrdorf’un yön duygusu giderek zayıflıyor ve sonunda Wedding’in kuzey kıyısındaki dairesinin hemen yakınında kalabiliyor.
“Bu sabah Zafer Anıtı’nın önünde durdum ve güneydeki güneşi görebilsem de eve hangi yoldan döneceğimi bilmiyordum. Benden bir şey işlediler. Ama Gavrila Ardalionovich hâlâ orada. her zaman oradaydı Çeyrek asırdır bir yerlerde saklanıyor ve şimdi resmi yüzüyle yeniden ortaya çıkıyor,” diye yazıyor HerHaberlerorf Temmuz 2010’daki yazısında. Ona destek veren Dostoyevski’nin Aptal romanındaki bir karakter. Blogda, kahraman Myshkin’in ölüm cezası hakkındaki düşüncelerinin onu gençliğinde nasıl çok etkilediğini hatırlıyor: “Umudun olmadığı bir yerde idam edilmektense öldürülmek ne kadar daha güzel.”
Hayatının sonuna doğru HerHaberlerorf okumayı giderek daha zor bulmaya başladı. Ancak hastalık ayları boyunca bazı kitaplar ona eşlik ediyor. 2012 baharında arkadaşlarıyla Marakeş’te yaptığı tatil sırasında “Otelde kalıyorum, Agota Kristóf’u okuyorum, tüm acılar hemen geçiyor” diye yazmıştı. Macar-İsviçreli yazarın savaş karşıtı üçlemesi, iki kardeşin hayatını anlatıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında basit ve etkileyici bir yol.
HerHaberlerorf’a göre “hala işe yarayan” bir başka eser de Vladimir Nabokov’un “Lolita”sı, “yalnızca sıkıcı olmakla kalmayıp, her cümlesi sıkıcı da olmayan bir edebiyat.” Her şeyden uzaklaşıyorum.” Aynı zamanda Karen Duve’nin, genç bir kadının utanç ve kendinden nefretle dolu iç yaşamını acı verici ayrıntılarla anlatırken bir yandan da komik derecede komik olmayı başaran Bu Bir Aşk Şarkısı Değil adlı romanını da takdir ediyor. 48 yaşında ölen HerHaberlerorf, “Vaiz gibi, ‘Bu aşk şarkısı değil’ (maalesef boktan bir isim)’i yüz yaşına gelene kadar en az beş yılda bir okumalısınız” tavsiyesinde bulunuyor. bir saniye bunun neyle ilgili olduğu ve ne anlama geldiği: hiçbir şey. Ve özellikle: hiçbir şey adil değil.”
Yazarın notu: Bu metin, tüm kitap başlıklarını ve ilgili alıntıları hariç tutma zahmetine giren arkadaşım Paulina Wurm’un hazırladığı listeye dayanmaktadır. HerHaberlerorf’lar Blog “iş ve yapı” toplamak.
On yıl önce yazar Wolfgang HerHaberlerorf, 48 yaşındayken Berlin’deki Plötzensee kıyısında intihar etti. Bunu yaparak, tedavisi mümkün olmayan bir beyin tümörü şeklinde peşinden gelen kesin ölümün önüne geçti. HerHaberlerorf romanlarının çoğunu teşhis ile ölümü arasında yazdı. Sadece üç yıl içinde kendi kuşağının en tanınmış Alman yazarlarından biri oldu. Gençlik romanı “Tschick” ile tüm dünyada milyonlarca okuyucuya ilham kaynağı oldu. 2012 yılında çöl gerilim filmi “Kum”la Leipzig Kitap Fuarı Ödülü’nü aldı.
2010’dan 2013’e kadar aynı zamanda tümörle nasıl başa çıktığını anlattığı “Arbeit und Struktur” blogunu da yönetti: azalan bilişsel yetenekleri, ölümle mücadelesi, aradaki güzel anlar ve ona bu süreçte rehberlik eden literatür. hayatının son üç yılı. Bazı kitaplar ona ilham veriyor, bazıları ise sert eleştirilerle gözyaşı döküyor. Bazıları hastalıklı beynini bunaltıyor, bazıları ise tümöre rağmen hâlâ ona büyü yapabiliyor. Biraz sabırla, HerHaberlerorf’un blogundan bir bibliyografya derlenebilir; ondan daha fazlasını okumak isteyenler ve artık en azından yeni okuma materyali ararken onun önerilerini rehber olarak kullanabilenler için bir rehber.
İlan | Daha fazlasını okumak için kaydırın
Wolfgang HerHaberlerorf’un en sevdiği edebiyat: Romantizm ve insanın uçurumları
HerHaberlerorf her zaman çok okumuştur; blogu bunu açıkça ortaya koyuyor. Ve okudukları onun üzerinde her zaman büyük bir etki bırakmıştır. “Hayatımın farklı zamanlarında, farklı nedenlerle üzerimde en büyük etkiyi bırakan ve tekrar okumak için can attığım” kitapların listesi “Çalışma ve Yapı” üzerinden geçiyor ve yazarın edebi zevklerine dair bir fikir veriyor. HerHaberlerorf’un hoşuna giden şeyler: tarihi Haberin Detaylarılar, 19. yüzyılın büyük kısmı ve biraz eski moda bir romantizm. Ama aynı zamanda: Trajedi ile kendi kendine alay arasında kalan, ahlaki açıdan şüpheli kahramanlar ve kadın kahramanlar, insan ruhunun uçurumlarına bir bakış.
En sevdiği kitaplardan biri Norveçli yazar Knut Hamsun’un Açlık romanıdır. Yazardan Nazi’ye dönüşen bu kitapta, Kopenhag’da dolaşan yoksul bir yazarın değişken düşüncelerini ve sızan deliliğini ustaca anlatıyor. HerHaberlerorf’un listesinde ayrıca Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi de yer alıyor., suç efsanesi Edgar Allan Poe’nun tek tam romanı ve Alman yazar Magdalene Pauli’nin karşılıksız aşkın gerçek bir öyküsünü anlattığı mektup romanı Sommer in Lesmona.
HerHaberlerorf, en iyiler listesinin dışında, Stendhal’in “Rot und Schwarz” adlı eseri de dahil olmak üzere birkaç eserden daha bahsediyor: “‘Rot und Schwarz’ı ilk okuduğumdan beri böyle bir şey yapmak her zaman hayalimdi. ” Veya “Weisses Rauschen” von Don DeLillo: “Bunu okuduğunuzda, Alman edebiyatı tamamen saçma görünüyor.” HerHaberlerorf’un kendisini Almanca edebiyat sahnesinde bir yabancı gibi hissettiği gerçeği blogunda birkaç kez dile getiriliyor. Bunu “münhasıran anlayışlı ve zeki insanlardan oluşan bir evren” olarak tanımlıyor ve alaycı bir şekilde şunu ekliyor: “Çok eğlenceli.” Ortağı Carola Wimmer da Temmuz ayında SZ’ye verdiği bir röportajda şunları söyledi: “Onun için toplumla olan mesafesini vurgulamak her zaman çok önemliydi. edebiyat dünyası ama aslında o artık kanonun bir parçası.
HerHaberlerorf’un listesi
Wolfgang HerHaberlerorf’un “hayatımın farklı aşamalarında, farklı nedenlerle üzerimde en büyük izlenimi bırakan ve gerçekten tekrar okumak istediğim kitaplar” listesi
Emily Bronte, jane eyre
Truman Capote, Soğuk kanlı
Fyodor Dostoyevski, Aptal
Fyodor Dostoyevski, Suç ve Ceza
Karen Duve, Bu Bir Aşk Şarkısı değil mi
Knut Hamsun, açlık
Felix Graf von Luckner, Maymunbalığı: hayatımdan maceralar
Magdalena Pauli, Lesmona’da Yaz: Kızların Mektupları
Edgar Alan Poe, Nantucketlı Arthur Gordon Pym’in Hikayesi
Marcel Proust, Genç bir kızın çiçek açmasının gölgesinde
Theodore Fırtına, Müktesebat denizaltısı
HerHaberlerorf’un bir başka tanınmış çağdaş yazar olan İsviçreli Christian Kracht hakkında karışık hisleri var. “Faserland” adlı romanı onu genç yaşta başka hiçbir kitaba benzemeyen şekilde şekillendirdi. Öte yandan “Imperium” romanını keskin bir mizahla yırtıp atıyor: “Şık çiçekler, işten çıkarmalar, sıfatlar. Duyduğumuza göre hiçbir düzenleme yapılmamış ve sözdizimi katliamının sonunda basılmış olması gerçeği, altında hâlâ bir romanın gizlenip gizlenmediğine karar vermeyi zorlaştırıyor. On sayfa sonra bunun kasıtlı olup olmadığı sorusu ortaya çıkıyor; ama ne tür? – elli sayfadan sonra atılıyor. Ara sıra daha önce olduğu gibi bir Kracht cümlesi, iyi bir resim, ama yüzyılın sondan bir önceki dönümünün dördüncü sınıf bir yazarının yüzde 95 ikinci sınıf bir parodisi. Ya da yazarın muhtemelen kendisinin de söyleyeceği gibi: Son derece neşeli ve görkemli bir şekilde başarısız bir üslupla yazılmış bir parşömen, kahramanın solgun, kirpikli gözünün önünde tüy kalemin bilgece kullanımıyla bile neşeyle havada sallanan bir palimpsest. üretim için.”
Genç yetişkin edebiyatına eleştirel bir bakış
HerHaberlerorf’un “Tschick” romanı sayesinde özellikle gençler okuma sevgisini keşfettiler. Berlin’in banliyölerindeki çorak araziden eski bir Lada’yla kaçan iki arkadaşın hikayesi 36 dile çevrildi. Almanya’nın her yerinde okul sınıflarında okunuyor ve 2016 yılında Fatih Akın tarafından filme alınıyor. Romanın başarısındaki anahtar faktörlerden biri kesinlikle HerHaberlerorf’un yetişkin bir yazar olarak kendisini bir gencin zihnine özgün bir şekilde geri yerleştirme ve kırklı yaşların ortalarındaki utanç verici bir girişim gibi görünmeyen gençlik diline hakim olma yeteneğiydi. adam sakin olmalı.
HerHaberlerorf, blogunda diğer gençlik edebiyatını daha da eleştiriyor: “C. önüme bir yığın genç yetişkin kitabı koy ki, Alman Genç Yetişkin Edebiyatı Ödülü’nü kazanan üç kişi de dahil olmak üzere meslektaşlarımın neler yaptığını görebileyim. Hâlâ en heyecan verici görünen ‘Heim’de (2004) geleneksel dil anlayışı var. ‘Aşındırıcı’ ve ‘Tussi’ ile başladı ve ardından: ‘Yeşilleşene kadar bekleyebilirdi!’ – ‘Keşke kesinlikle ilgilenmediğim şeyi bilseydi!’ Evet, onun bahsettiği şey bu; konuyla kesinlikle ilgilenmeyen gençler.”
HerHaberlerorf, blogunun başka bir yerinde, bunun yerine gençlerin ne okuması gerektiğini yazıyor: “Gençler için son dönemde en sevdiğim kitap hâlâ Sachar’ın ‘Delikler’ kitabı; kitabın tamamını hemen okumadan sayfalarını karıştıramam,” diyor Mayıs ayından bir yazıda. 2010, ya da “Beni hemen çeken şey: ‘Unterm Rad’.” Thomas Mann ayrıca gençken ona ilham verdi ve daha sonra da ilham verdi: “Geçen yıl projenin bir parçası olarak ‘Buddenbrooks’ ve ‘Magic Mountain’ı yeniden okudum: Kararımı yirmide kontrol edeceğim. Bu durumda bir kereliğine düzeltilmesi gereken pek bir şey yoktu, sadece sıralama değişmişti: Artık ‘Buddenbrook’ları daha çok tercih ediyordum.”
Öte yandan HerHaberlerorf’un, hiçbir Almanca dersinde eksik kalmayan Alman edebiyatının diğer büyükleriyle pek alakası yok. 18 yaşındayken Alman Romantizmi’ni okudu; “evet, harika bir duygu arayışı içinde, resme benzer bir şey bulma umuduyla. Gerçek bir hayal kırıklığı.” Novalis hakkındaki kararı: “Fazla yorulduğunuzda ve muhtemelen fazla yorulmadığınızda da okumak dehşet verici. Yalnızca Brentano aslında bundan daha kötüydü.” Goethe’den “romanları (ilk yarı, ‘Werther’ dışında tümü) ve dar görüşlü sanat teorisi nedeniyle” nefret ediyor ama şiirlerini ve yazışmalarını seviyor. Georg Büchner’in “Lenz”iyle ise tüyleri diken diken oluyor. Ve nihayet 18 yaşında bir genç olarak aradığı romantizmi, yine onu en çok şekillendiren kitaplardan biri olan Emily Brontë’nin Jane Eyre kitabında buldu.
Wolfgang HerHaberlerorf ve okuma tutkusu: sonuna kadar yanınızda kalacak kitaplar
HerHaberlerorf’un tüm zamanların favorilerinden biri Rus yazar Fyodor Dostoyevski’dir. Herrdorf, durumu kötüleşmeye devam etse de birçok kişinin karmaşık ve uzun olduğunu düşündüğü kitaplarını okumaya devam ediyor. Tümör 2010 ile 2013 yılları arasında durdurulamaz bir şekilde büyüyerek motor becerileri, konuşmayı ve kişiliği kısıtladı. Herrdorf’un yön duygusu giderek zayıflıyor ve sonunda Wedding’in kuzey kıyısındaki dairesinin hemen yakınında kalabiliyor.
“Bu sabah Zafer Anıtı’nın önünde durdum ve güneydeki güneşi görebilsem de eve hangi yoldan döneceğimi bilmiyordum. Benden bir şey işlediler. Ama Gavrila Ardalionovich hâlâ orada. her zaman oradaydı Çeyrek asırdır bir yerlerde saklanıyor ve şimdi resmi yüzüyle yeniden ortaya çıkıyor,” diye yazıyor HerHaberlerorf Temmuz 2010’daki yazısında. Ona destek veren Dostoyevski’nin Aptal romanındaki bir karakter. Blogda, kahraman Myshkin’in ölüm cezası hakkındaki düşüncelerinin onu gençliğinde nasıl çok etkilediğini hatırlıyor: “Umudun olmadığı bir yerde idam edilmektense öldürülmek ne kadar daha güzel.”
Hayatının sonuna doğru HerHaberlerorf okumayı giderek daha zor bulmaya başladı. Ancak hastalık ayları boyunca bazı kitaplar ona eşlik ediyor. 2012 baharında arkadaşlarıyla Marakeş’te yaptığı tatil sırasında “Otelde kalıyorum, Agota Kristóf’u okuyorum, tüm acılar hemen geçiyor” diye yazmıştı. Macar-İsviçreli yazarın savaş karşıtı üçlemesi, iki kardeşin hayatını anlatıyor. İkinci Dünya Savaşı sırasında ve sonrasında basit ve etkileyici bir yol.
HerHaberlerorf’a göre “hala işe yarayan” bir başka eser de Vladimir Nabokov’un “Lolita”sı, “yalnızca sıkıcı olmakla kalmayıp, her cümlesi sıkıcı da olmayan bir edebiyat.” Her şeyden uzaklaşıyorum.” Aynı zamanda Karen Duve’nin, genç bir kadının utanç ve kendinden nefretle dolu iç yaşamını acı verici ayrıntılarla anlatırken bir yandan da komik derecede komik olmayı başaran Bu Bir Aşk Şarkısı Değil adlı romanını da takdir ediyor. 48 yaşında ölen HerHaberlerorf, “Vaiz gibi, ‘Bu aşk şarkısı değil’ (maalesef boktan bir isim)’i yüz yaşına gelene kadar en az beş yılda bir okumalısınız” tavsiyesinde bulunuyor. bir saniye bunun neyle ilgili olduğu ve ne anlama geldiği: hiçbir şey. Ve özellikle: hiçbir şey adil değil.”
Yazarın notu: Bu metin, tüm kitap başlıklarını ve ilgili alıntıları hariç tutma zahmetine giren arkadaşım Paulina Wurm’un hazırladığı listeye dayanmaktadır. HerHaberlerorf’lar Blog “iş ve yapı” toplamak.