Staten Adası’ndaki beyaz kuyruklu geyiğin, koronavirüsün yüksek oranda bulaşıcı Omicron varyantını taşıdığı tespit edildi ve bu, varyantın vahşi hayvanlarda ilk kez bildirildiğine işaret ediyor.
Bulgular, beyaz kuyruklu geyiğin virüs tarafından kolayca enfekte olduğuna dair artan kanıtlara katkıda bulunuyor. Sonuçların, Amerika Birleşik Devletleri’nde geniş çapta dağılmış ve insanların yakınında yaşayan geyiklerin virüs için bir rezervuar ve potansiyel bir yeni varyant kaynağı olabileceğine dair endişeleri yoğunlaştırması muhtemeldir.
Araştırmacılar daha önce virüsün 2020’nin sonlarında Iowa’daki geyiklerde ve 2021’in başlarında Ohio’nun bazı bölgelerinde yaygın olduğunu bildirmişti.
ABD Tarım Bakanlığı, 13 eyalette daha geyik enfeksiyonlarını doğruladı – Arkansas, Illinois, Kansas, Maine, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, New York, Kuzey Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee ve Virginia – Lyndsay Cole, bir sözcü Ajansın Hayvan ve Bitki Sağlığı Denetleme Servisi Perşembe günü söyledi. Bu hayvanlara virüsün daha önceki varyantları bulaşmıştı.
Araştırma, geyiklerin virüsü insanlardan kaptığını ve daha sonra diğer geyiklere yaydığını ve hayvanların onu insanlara geri ilettiğine dair bir kanıt olmadığını gösteriyor. Ancak virüsün geyiklerde daha uzun vadeli, yaygın dolaşımı, virüsün mutasyona uğraması için daha fazla fırsat sunacak ve potansiyel olarak insanlara veya diğer hayvan türlerine yayılabilecek yeni varyantlara yol açacaktır.
Staten Island araştırma ekibinin bir parçası olan Penn State Üniversitesi’nden veteriner mikrobiyolog Vivek Kapur, “Virüsün geyiklerde dolaşımı, onun adapte olması ve gelişmesi için fırsatlar sağlıyor” dedi. “Ve gelecekte geri dönüp bizi rahatsız etmesi muhtemel.”
Araştırmacılar ayrıca, Omicron’lu bir geyiğin virüse karşı zaten yüksek düzeyde antikora sahip olduğunu ve bunun daha önce enfekte olmuş olabileceğini düşündürdü. Omicron, insanlarda bağışıklık sisteminin bazı savunmalarından kaçabildiğini kanıtladı. Geyiklerde benzer şekilde bağışıklıktan kaçarsa, daha önceki salgınlar sırasında enfekte olan hayvanlar yeniden enfeksiyona karşı savunmasız olabilir.
Uzmanlar, Omicron’un beyaz kuyruklu geyik popülasyonlarını ihlal ettiği haberinin beklenmedik olmadığını söyledi.
Ontario’daki Guelph Üniversitesi’nde bulaşıcı hastalıklar veterineri olan Dr. Scott Weese, “Hayal kırıklığı yaratıyor ama şaşırtıcı değil” dedi.
Sunnybrook Araştırma Enstitüsü ve Toronto Üniversitesi’nden bir virolog olan Dr. Samira Mubareka, “Omicron oldukça yaygın” dedi.
Henüz bilimsel bir dergide yayınlanmayan yeni araştırma, Penn State araştırmacıları, koruma amaçlı kar amacı gütmeyen White Buffalo, New York City Parklar ve Rekreasyon Departmanı ve diğer kurumlar arasındaki bir ortaklıktır. Bir geyik popülasyonu kontrol çalışmasının parçası olarak, White Buffalo yerel geyiği yakalamak ve bazı genç erkekleri sterilize etmek için şehirle birlikte çalışıyor.
Penn State Üniversitesi’nde veteriner mikrobiyolog ve Staten Island araştırmasını yürüten ekibin bir üyesi olan Vivek Kapur. Kredi… The New York Times için Hannah Yoon
Aralık ortası ile Ocak sonu arasında, saha çalışanları yakalanan 131 geyikten kan örneklerinin yanı sıra daha küçük bir hayvan grubundan burun ve bademcik sürüntüleri topladı.
Araştırmacılar, geyiklerin yaklaşık yüzde 15’inin kanlarında virüse karşı antikorlara sahip olduğunu ve hayvanların daha önce virüsle enfekte olduğunu öne sürdüler.
PCR 68 geyikten alınan sürüntülerin test edilmesi, örnekleme sırasında hayvanlardan yedisinin aktif olarak virüsle enfekte olduğunu ortaya çıkardı. P.C.R. testler ayrıca yedi geyikten alınan viral örneklerin Omicron varyantını düşündüren bir mutasyon modeline sahip olduğunu ortaya çıkardı.
Araştırmacılar şimdi bu örneklerden dördünü sıraladılar ve en az dört geyiğin, Aralık ayında New York şehrinin insan nüfusuna hızla yayılan Omicron tarafından enfekte olduğunu doğruladılar.
Dr. Kapur, “Son dalga yayılıyor,” dedi.
Araştırmacılar, virüs testi pozitif çıkan ve kanında yüksek düzeyde antikor bulunan tek geyiğe dayanarak kapsamlı sonuçlar çıkarmanın imkansız olduğu konusunda uyardı. Hayvanın mevcut enfeksiyonu sırasında bu antikorları geliştirmiş olma olasılığını göz ardı edemediler.
Ancak bulgular tutarsa ve geyik yeni varyantlar tarafından tekrar tekrar enfekte edilebilirse, bilim adamları, hayvanların virüs için bir rezervuar haline gelme riskini artırdığını söyledi.
Penn State’te araştırma ekibini yöneten veteriner mikrobiyolog Suresh Kuchipudi, “Bunun, virüsü kendi aralarında sürekli dolaştıran ve yeni varyantları alan hiç bitmeyen, sürekli bir geyik döngüsü olabileceğini hayal edebilirsiniz” dedi.
İnsanların virüsü geyiklere nasıl yaydığı bilinmiyor. Araştırmacılar, insanların virüsü hayvanlara doğrudan -belki de parklarda veya bahçelerde elle besleyerek- veya dolaylı olarak atık su veya kirlenmiş çöpler yoluyla yayabilir.
Dr. Mubareka, varyantın nasıl evrimleştiğini, diğer vahşi hayvanlara yayılıp yayılmadığını ve hangi düzeyde hastalığa neden olduğunu belirlemek için Staten Island geyiğinin boylamsal gözetimine duyulan ihtiyacı vurguladı. Geyikler, daha önceki varyantlarla enfekte olduklarında asemptomatik göründü.
Araştırmacılar, her hayvana virüsün hangi versiyonunun bulaştığını ve bu antikorların diğer varyantlara karşı ne kadar koruyabileceğini belirlemeye çalışmak için Staten Island geyiğinde tespit ettikleri antikorlar üzerinde laboratuvar çalışmaları yapmayı umuyorlar.
Delta enfeksiyonu, geyiği Delta tarafından yeniden enfekte olmaktan korur mu? Omicron’a karşı koruma sağlıyor mu? Bir Omicron enfeksiyonu gelecekteki bir Delta enfeksiyonuna karşı koruma sağlar mı?
Penn State’de bir hastalık ekoloğu ve araştırma ekibinin üyesi olan Kurt Vandegrift, “Bunların hepsi açık sorular” dedi. “Bu enfeksiyonları vahşi doğada bulma konusunda yepyeniyiz. İşte bu yüzden veri alıyoruz ve bu yüzden daha fazla gözetim yapmamız gerekiyor.”
Bu arada araştırmacılar, New Yorkluların yerel geyiklerinden korkmamaları gerektiğini, ancak vahşi yaşamdan güvenli bir mesafede durmanın her zaman iyi bir uygulama olduğunu söyledi.
New Jersey ve Massachusetts de dahil olmak üzere birçok eyalet, genel hijyen uygulamalarına ek olarak, sahada hayvanları kesen avcılar için kafa, akciğer ve sindirim sisteminden kaçınmak gibi ek önlemler tavsiye etti. Dr. Mubareka, “Aşı olun, maske takın, eldiven takın, ellerinizi yıkayın, ancak maruz kalabileceğinizi varsayın” dedi.
Bilim adamları, geyiğin virüs için bir rezervuar olmasını önlemenin en iyi yolunun insanlarda yayılmasını engellemek olduğunu vurguladı. Omicron’un geyikte keşfi, Dr. Kuchipudi, “bir hatırlatmadır ve muhtemelen pandeminin henüz bitmediğine dair harekete geçme çağrısıdır” dedi.
Bulgular, beyaz kuyruklu geyiğin virüs tarafından kolayca enfekte olduğuna dair artan kanıtlara katkıda bulunuyor. Sonuçların, Amerika Birleşik Devletleri’nde geniş çapta dağılmış ve insanların yakınında yaşayan geyiklerin virüs için bir rezervuar ve potansiyel bir yeni varyant kaynağı olabileceğine dair endişeleri yoğunlaştırması muhtemeldir.
Araştırmacılar daha önce virüsün 2020’nin sonlarında Iowa’daki geyiklerde ve 2021’in başlarında Ohio’nun bazı bölgelerinde yaygın olduğunu bildirmişti.
ABD Tarım Bakanlığı, 13 eyalette daha geyik enfeksiyonlarını doğruladı – Arkansas, Illinois, Kansas, Maine, Massachusetts, Minnesota, New Jersey, New York, Kuzey Carolina, Oklahoma, Pennsylvania, Tennessee ve Virginia – Lyndsay Cole, bir sözcü Ajansın Hayvan ve Bitki Sağlığı Denetleme Servisi Perşembe günü söyledi. Bu hayvanlara virüsün daha önceki varyantları bulaşmıştı.
Araştırma, geyiklerin virüsü insanlardan kaptığını ve daha sonra diğer geyiklere yaydığını ve hayvanların onu insanlara geri ilettiğine dair bir kanıt olmadığını gösteriyor. Ancak virüsün geyiklerde daha uzun vadeli, yaygın dolaşımı, virüsün mutasyona uğraması için daha fazla fırsat sunacak ve potansiyel olarak insanlara veya diğer hayvan türlerine yayılabilecek yeni varyantlara yol açacaktır.
Staten Island araştırma ekibinin bir parçası olan Penn State Üniversitesi’nden veteriner mikrobiyolog Vivek Kapur, “Virüsün geyiklerde dolaşımı, onun adapte olması ve gelişmesi için fırsatlar sağlıyor” dedi. “Ve gelecekte geri dönüp bizi rahatsız etmesi muhtemel.”
Araştırmacılar ayrıca, Omicron’lu bir geyiğin virüse karşı zaten yüksek düzeyde antikora sahip olduğunu ve bunun daha önce enfekte olmuş olabileceğini düşündürdü. Omicron, insanlarda bağışıklık sisteminin bazı savunmalarından kaçabildiğini kanıtladı. Geyiklerde benzer şekilde bağışıklıktan kaçarsa, daha önceki salgınlar sırasında enfekte olan hayvanlar yeniden enfeksiyona karşı savunmasız olabilir.
Uzmanlar, Omicron’un beyaz kuyruklu geyik popülasyonlarını ihlal ettiği haberinin beklenmedik olmadığını söyledi.
Ontario’daki Guelph Üniversitesi’nde bulaşıcı hastalıklar veterineri olan Dr. Scott Weese, “Hayal kırıklığı yaratıyor ama şaşırtıcı değil” dedi.
Sunnybrook Araştırma Enstitüsü ve Toronto Üniversitesi’nden bir virolog olan Dr. Samira Mubareka, “Omicron oldukça yaygın” dedi.
Henüz bilimsel bir dergide yayınlanmayan yeni araştırma, Penn State araştırmacıları, koruma amaçlı kar amacı gütmeyen White Buffalo, New York City Parklar ve Rekreasyon Departmanı ve diğer kurumlar arasındaki bir ortaklıktır. Bir geyik popülasyonu kontrol çalışmasının parçası olarak, White Buffalo yerel geyiği yakalamak ve bazı genç erkekleri sterilize etmek için şehirle birlikte çalışıyor.
Penn State Üniversitesi’nde veteriner mikrobiyolog ve Staten Island araştırmasını yürüten ekibin bir üyesi olan Vivek Kapur. Kredi… The New York Times için Hannah Yoon
Aralık ortası ile Ocak sonu arasında, saha çalışanları yakalanan 131 geyikten kan örneklerinin yanı sıra daha küçük bir hayvan grubundan burun ve bademcik sürüntüleri topladı.
Araştırmacılar, geyiklerin yaklaşık yüzde 15’inin kanlarında virüse karşı antikorlara sahip olduğunu ve hayvanların daha önce virüsle enfekte olduğunu öne sürdüler.
PCR 68 geyikten alınan sürüntülerin test edilmesi, örnekleme sırasında hayvanlardan yedisinin aktif olarak virüsle enfekte olduğunu ortaya çıkardı. P.C.R. testler ayrıca yedi geyikten alınan viral örneklerin Omicron varyantını düşündüren bir mutasyon modeline sahip olduğunu ortaya çıkardı.
Araştırmacılar şimdi bu örneklerden dördünü sıraladılar ve en az dört geyiğin, Aralık ayında New York şehrinin insan nüfusuna hızla yayılan Omicron tarafından enfekte olduğunu doğruladılar.
Dr. Kapur, “Son dalga yayılıyor,” dedi.
Araştırmacılar, virüs testi pozitif çıkan ve kanında yüksek düzeyde antikor bulunan tek geyiğe dayanarak kapsamlı sonuçlar çıkarmanın imkansız olduğu konusunda uyardı. Hayvanın mevcut enfeksiyonu sırasında bu antikorları geliştirmiş olma olasılığını göz ardı edemediler.
Ancak bulgular tutarsa ve geyik yeni varyantlar tarafından tekrar tekrar enfekte edilebilirse, bilim adamları, hayvanların virüs için bir rezervuar haline gelme riskini artırdığını söyledi.
Penn State’te araştırma ekibini yöneten veteriner mikrobiyolog Suresh Kuchipudi, “Bunun, virüsü kendi aralarında sürekli dolaştıran ve yeni varyantları alan hiç bitmeyen, sürekli bir geyik döngüsü olabileceğini hayal edebilirsiniz” dedi.
İnsanların virüsü geyiklere nasıl yaydığı bilinmiyor. Araştırmacılar, insanların virüsü hayvanlara doğrudan -belki de parklarda veya bahçelerde elle besleyerek- veya dolaylı olarak atık su veya kirlenmiş çöpler yoluyla yayabilir.
Dr. Mubareka, varyantın nasıl evrimleştiğini, diğer vahşi hayvanlara yayılıp yayılmadığını ve hangi düzeyde hastalığa neden olduğunu belirlemek için Staten Island geyiğinin boylamsal gözetimine duyulan ihtiyacı vurguladı. Geyikler, daha önceki varyantlarla enfekte olduklarında asemptomatik göründü.
Araştırmacılar, her hayvana virüsün hangi versiyonunun bulaştığını ve bu antikorların diğer varyantlara karşı ne kadar koruyabileceğini belirlemeye çalışmak için Staten Island geyiğinde tespit ettikleri antikorlar üzerinde laboratuvar çalışmaları yapmayı umuyorlar.
Delta enfeksiyonu, geyiği Delta tarafından yeniden enfekte olmaktan korur mu? Omicron’a karşı koruma sağlıyor mu? Bir Omicron enfeksiyonu gelecekteki bir Delta enfeksiyonuna karşı koruma sağlar mı?
Penn State’de bir hastalık ekoloğu ve araştırma ekibinin üyesi olan Kurt Vandegrift, “Bunların hepsi açık sorular” dedi. “Bu enfeksiyonları vahşi doğada bulma konusunda yepyeniyiz. İşte bu yüzden veri alıyoruz ve bu yüzden daha fazla gözetim yapmamız gerekiyor.”
Bu arada araştırmacılar, New Yorkluların yerel geyiklerinden korkmamaları gerektiğini, ancak vahşi yaşamdan güvenli bir mesafede durmanın her zaman iyi bir uygulama olduğunu söyledi.
New Jersey ve Massachusetts de dahil olmak üzere birçok eyalet, genel hijyen uygulamalarına ek olarak, sahada hayvanları kesen avcılar için kafa, akciğer ve sindirim sisteminden kaçınmak gibi ek önlemler tavsiye etti. Dr. Mubareka, “Aşı olun, maske takın, eldiven takın, ellerinizi yıkayın, ancak maruz kalabileceğinizi varsayın” dedi.
Bilim adamları, geyiğin virüs için bir rezervuar olmasını önlemenin en iyi yolunun insanlarda yayılmasını engellemek olduğunu vurguladı. Omicron’un geyikte keşfi, Dr. Kuchipudi, “bir hatırlatmadır ve muhtemelen pandeminin henüz bitmediğine dair harekete geçme çağrısıdır” dedi.