Satrançta vezir fedası, rakip şaha beklenmedik bir şekilde daha zayıf olduğu iddia edilen bir taşla saldırmak için en güçlü taştan vazgeçildiği bir stratejidir. Larissa Reissner, Steffen Kopetzky’nin “Damenopfer” adlı romanında bu hareketi kullandığında, daha önce beceriksizmiş gibi davranmış ve kendinden emin bir gevezelik yaparak zaferden daha da emin olmuştu. Larissa’nın kraliçesine zevkle vurdu, “neredeyse onu lezzetli bir meyve gibi ağzına sokmak istiyormuş gibi koparıyordu.” Kısa bir süre sonra o kadar sararır ki, “sanki yaramaz kadın boğazından aşağı kaymış ve orada sıkışıp kalmış gibi”.
Sahne Berlin Wannsee’deki bir villada geçiyor ve Larissa için bu, sonunda 1923’te Afganistan’dayken kitabın başında aramaya başladığı Alman subayı Oskar von Niedermayer ile sohbete girebileceği anlamına geliyor. Hint halkını İngiliz yönetimine karşı güçlendirme önerisini duyar.
Lenin ve Troçki’yi tanıyorum
Kitap Larissa Reissner’ın (1895–1926) fikirlerine adanmıştır. Devrimci, casus, gemi komutanı ve dillere destan güzellikteki yazar için “roman gibi bir hayat” tabiri yetersiz kalır. Lenin ve Troçki, Maksim Gorki, Boris PaHaberlerak ve Anna Akhmatova gibi zamanının birçok ünlüsünü tanıyordu; Rusya ile Almanya arasında gidip geliyordu. Daha sonra Stalin tarafından idam edilen Mareşal Tukhachevsky, Vietnam Devlet Başkanı Ho Chi Minh gibi onun aurasına kapıldı. Alman-Polonyalı devrimci Karl Radek neredeyse üç yıldır onun hayat arkadaşı oluyor, bu uzun bir süre.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Steffen Kopetzky’nin tarihi materyallere karşı zaafı var. En son “Monschau” ile 1962 yılında Kuzey Ren-Vestfalya’da ortaya çıkan çiçek hastalığı salgınını ve ona karşı mücadeleyi heyecan verici bir olay örgüsüyle aktardı. Burada siyaset ve edebiyat arasında bir kadının varlığının tüm yönlerini yakalamaya çalışıyor. Karakterinin çeşitliliğini romanının yapısına aktarır. Zamanlar, tarzlar ve anlatı perspektifleri değişiyor. Her ne kadar ana tema olarak Reissner’ın cenazesini seçse de, bazen bölümlere mümkün olduğu kadar çok ismin dahil edilmesine kararlı görünüyor.
Yazar Steffen Kopetzky. 20 Eylül Çarşamba günü Berlin’de okuyacak.Jana Mayıs
“İşkence görmüş görünen kafatası”, “sırım gibi oyun yazarı”, “mutluluktaki hayaletler” veya votka ilaveleri için Bavyera dilindeki “Brotzeit” kelimesi gibi stilistik tökezleyen bloklar, “birkaç zayıf saat uyku” gibi akılda kalıcı formülasyonlarla tezat oluşturuyor. ‘ ya da ‘sanki sonsuzluk onun fotoğrafını çekiyormuş gibi’ bir bakış. Stefan Heym’in 1995 yılında yazdığı tatlı dilli biyografik romanı “Radek”i okuyanlar Reissner adını hâlâ hatırlayabilir. Aksi takdirde, bir zamanlar göz kamaştıran ama unutulmuş bu figürü edebiyat camiasının ışığına çıkarmak Kopetzky’nin büyük başarısıdır.
Steffen Kopetzky: Kraliçenin fedakarlığı. Roman. Rowohlt Berlin, 2023. 448 sayfa, 26 euro
Kitap galası Thomas Böhm’le sohbetimizde, 20 Eylül, 20:00, Pfefferberg Tiyatrosu
Sahne Berlin Wannsee’deki bir villada geçiyor ve Larissa için bu, sonunda 1923’te Afganistan’dayken kitabın başında aramaya başladığı Alman subayı Oskar von Niedermayer ile sohbete girebileceği anlamına geliyor. Hint halkını İngiliz yönetimine karşı güçlendirme önerisini duyar.
Lenin ve Troçki’yi tanıyorum
Kitap Larissa Reissner’ın (1895–1926) fikirlerine adanmıştır. Devrimci, casus, gemi komutanı ve dillere destan güzellikteki yazar için “roman gibi bir hayat” tabiri yetersiz kalır. Lenin ve Troçki, Maksim Gorki, Boris PaHaberlerak ve Anna Akhmatova gibi zamanının birçok ünlüsünü tanıyordu; Rusya ile Almanya arasında gidip geliyordu. Daha sonra Stalin tarafından idam edilen Mareşal Tukhachevsky, Vietnam Devlet Başkanı Ho Chi Minh gibi onun aurasına kapıldı. Alman-Polonyalı devrimci Karl Radek neredeyse üç yıldır onun hayat arkadaşı oluyor, bu uzun bir süre.
Reklam | Okumaya devam etmek için kaydırın
Steffen Kopetzky’nin tarihi materyallere karşı zaafı var. En son “Monschau” ile 1962 yılında Kuzey Ren-Vestfalya’da ortaya çıkan çiçek hastalığı salgınını ve ona karşı mücadeleyi heyecan verici bir olay örgüsüyle aktardı. Burada siyaset ve edebiyat arasında bir kadının varlığının tüm yönlerini yakalamaya çalışıyor. Karakterinin çeşitliliğini romanının yapısına aktarır. Zamanlar, tarzlar ve anlatı perspektifleri değişiyor. Her ne kadar ana tema olarak Reissner’ın cenazesini seçse de, bazen bölümlere mümkün olduğu kadar çok ismin dahil edilmesine kararlı görünüyor.
Yazar Steffen Kopetzky. 20 Eylül Çarşamba günü Berlin’de okuyacak.Jana Mayıs
“İşkence görmüş görünen kafatası”, “sırım gibi oyun yazarı”, “mutluluktaki hayaletler” veya votka ilaveleri için Bavyera dilindeki “Brotzeit” kelimesi gibi stilistik tökezleyen bloklar, “birkaç zayıf saat uyku” gibi akılda kalıcı formülasyonlarla tezat oluşturuyor. ‘ ya da ‘sanki sonsuzluk onun fotoğrafını çekiyormuş gibi’ bir bakış. Stefan Heym’in 1995 yılında yazdığı tatlı dilli biyografik romanı “Radek”i okuyanlar Reissner adını hâlâ hatırlayabilir. Aksi takdirde, bir zamanlar göz kamaştıran ama unutulmuş bu figürü edebiyat camiasının ışığına çıkarmak Kopetzky’nin büyük başarısıdır.
Steffen Kopetzky: Kraliçenin fedakarlığı. Roman. Rowohlt Berlin, 2023. 448 sayfa, 26 euro
Kitap galası Thomas Böhm’le sohbetimizde, 20 Eylül, 20:00, Pfefferberg Tiyatrosu