Her çocuk bir noktada anne ve babası tanışmasaydı bu dünyada olamayacağının farkına varır. Thomas Strässle örneğinde, titizlikle hazırlanmış ama son derece zorlu bir sınır kapısı onun varlığının temelini oluşturuyor. “Bu kitabın ilgili olduğu kişiler için” onun “kaçış romanının” ithafıdır.
İsviçreli bir öğrenci ile Doğu Almanyalı bir öğrenci olan anne ve babası Erfurt'ta ilk kez tanışıp birbirlerine aşık olduklarında, sistemlerin arasındaki Demir Perde zaten beş yıldır beton ve dikenli tellerden oluşan bir duvar olarak varlığını sürdürüyordu. İkili, Batı Berlin'de yurt dışında bir dönem geçirdiği ve Doğu'daki Humboldt Üniversitesi'nde ders vermek için izin aldığı için birbirlerini birkaç kez tekrar görmeyi başarır. Halen hafta sonları annesiyle birlikte Karl-Marx-Stadt'ta yaşıyor ve Dresden'de okuyor. Böylece birlikte kalmak istedikleri açıkça anlaşılıncaya kadar orada burada buluşurlar.
İsviçreli bir öğrenci ile Doğu Almanyalı bir öğrenci olan anne ve babası Erfurt'ta ilk kez tanışıp birbirlerine aşık olduklarında, sistemlerin arasındaki Demir Perde zaten beş yıldır beton ve dikenli tellerden oluşan bir duvar olarak varlığını sürdürüyordu. İkili, Batı Berlin'de yurt dışında bir dönem geçirdiği ve Doğu'daki Humboldt Üniversitesi'nde ders vermek için izin aldığı için birbirlerini birkaç kez tekrar görmeyi başarır. Halen hafta sonları annesiyle birlikte Karl-Marx-Stadt'ta yaşıyor ve Dresden'de okuyor. Böylece birlikte kalmak istedikleri açıkça anlaşılıncaya kadar orada burada buluşurlar.