Ev
Kültür
“Gerçekten değil” – sanki bu kadar iyi! Bir bilgin nasıl neşeyle başarısız olur?
Jens Sparschuh yeni romanında algı ve mantıktaki değişimlerle oynuyor. Gerçek sadece uygun bir hata mı? Bir kitap incelemesi.
Cornelia Geissler
Berlinli yazar ve filozof Jens SparschuhJoachim Gern
Bu kitabı hafife almak ve yine de ondan zevk almak kolaydır. Jens Sparschuh, “Gerçekten Değil” adlı romanında, özel öğretim görevlisi Anton Lichtblau’ya felsefe profesörü vekili olarak kendisini vazgeçilmez kılma girişimlerinden bahsettirir.
Lichtblau, aslında takip etmek istediği yoldan her zaman biraz sapan bir karakter olarak karşımıza çıkıyor. Bu arada ortağı Isabell, kendilerini harika yazarlar olarak gören ancak ucuz bir romanın olay örgüsünü bile düzgün bir şekilde çözemeyen yazarlarla editör olarak çalışıyor.
Bu yüzden, Lightblue olmak istediği filozof haline gelmemiş olsa da Isabell, suçlamalarını kurgusal bir hikayede gerçek dünya kurallarına uymaya ikna etmeye çalışır. Bu, romanın üzerinde çalıştığı birçok düşüncenin yalnızca bir yönüdür.
Sparschuh çerçeveyi, Lichtblau’nun kendi konseptinden uzaklaştığı bir konferansla açar; oradan geriye dönüp baktığında hayatının hikayesini anlatıyor. Karışıklık durumunda Lichtblau, filozof Hans Vaihinger’den bir alıntıyı kaydeder: “Çelişkileri içermek, tüm gerçek kurguların bir özelliğidir.”
Vaihinger ve “Sanki Felsefesi”
Yazar bununla ne elde etmeye çalışıyor? Isabell’in düzeltmesi gereken hikayenin doğru olup olmamasının bir önemi olmadığını mı? Yoksa kendi romanına tamamen güvenmemeyi mi öneriyor? Zaten Sparschuh’un mizahını içeriyor: diyaloglardaki yanlış anlaşılmalar, beklentilerdeki değişimler ve küçük şakşak anlar. Bu nedenle, Lichtblau’nun en büyük bilimsel başarısı kekemelik dersiydi: tutarsız, düzensiz, Ludwig Wittgenstein’a bir saygı duruşu olarak yorumlandı.
“Dönüştürülmüş”: Erkekler tarih yazar ama kadınların çocukları olur
“Yüzyılın aşıkları”: Seni seviyorum. seni terkediyorum
Sparschuh’un kitaplarına giden yollar
Bu çifte biyografik bir numara: Jens Sparschuh’un “Kara Leydi” adlı romanında bir kahramanı Berlin’den Rusya’ya götürmesi bununla kalmıyor. Hâlâ Leningrad olarak anıldığı St. Petersburg’da kendisi mantık ve felsefe okudu. Ancak, orada yurtdışında okumak için başvurduğunda açık mavisi bir kez başarısız oldu.
Bu tür garip referanslar birçok yerde bulunur. Örneğin, Lichtblau felsefi başlıklar ararken, bir kurgu yayıncısı tarafından yayınlanan Bizi Bulamayacaklarını Düşündüm adlı bir cilde rastlar. Bunlar, Sparschuh’un kendisinin yazdığı, yazarın ayrıntılı ve bir bütün olarak eğlendirmeyi bildiği bir roman olan “Gerçekten Değil” ile aynı yayıncılar tarafından yayınlanan metinlerdir.
Jens Sparschuh: Pek sayılmaz. Bir roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2023. 2022 sayfa, 22 Euro
Kültür
“Gerçekten değil” – sanki bu kadar iyi! Bir bilgin nasıl neşeyle başarısız olur?
Jens Sparschuh yeni romanında algı ve mantıktaki değişimlerle oynuyor. Gerçek sadece uygun bir hata mı? Bir kitap incelemesi.
Cornelia Geissler
Berlinli yazar ve filozof Jens SparschuhJoachim Gern
Bu kitabı hafife almak ve yine de ondan zevk almak kolaydır. Jens Sparschuh, “Gerçekten Değil” adlı romanında, özel öğretim görevlisi Anton Lichtblau’ya felsefe profesörü vekili olarak kendisini vazgeçilmez kılma girişimlerinden bahsettirir.
Lichtblau, aslında takip etmek istediği yoldan her zaman biraz sapan bir karakter olarak karşımıza çıkıyor. Bu arada ortağı Isabell, kendilerini harika yazarlar olarak gören ancak ucuz bir romanın olay örgüsünü bile düzgün bir şekilde çözemeyen yazarlarla editör olarak çalışıyor.
Bu yüzden, Lightblue olmak istediği filozof haline gelmemiş olsa da Isabell, suçlamalarını kurgusal bir hikayede gerçek dünya kurallarına uymaya ikna etmeye çalışır. Bu, romanın üzerinde çalıştığı birçok düşüncenin yalnızca bir yönüdür.
Sparschuh çerçeveyi, Lichtblau’nun kendi konseptinden uzaklaştığı bir konferansla açar; oradan geriye dönüp baktığında hayatının hikayesini anlatıyor. Karışıklık durumunda Lichtblau, filozof Hans Vaihinger’den bir alıntıyı kaydeder: “Çelişkileri içermek, tüm gerçek kurguların bir özelliğidir.”
Vaihinger ve “Sanki Felsefesi”
Yazar bununla ne elde etmeye çalışıyor? Isabell’in düzeltmesi gereken hikayenin doğru olup olmamasının bir önemi olmadığını mı? Yoksa kendi romanına tamamen güvenmemeyi mi öneriyor? Zaten Sparschuh’un mizahını içeriyor: diyaloglardaki yanlış anlaşılmalar, beklentilerdeki değişimler ve küçük şakşak anlar. Bu nedenle, Lichtblau’nun en büyük bilimsel başarısı kekemelik dersiydi: tutarsız, düzensiz, Ludwig Wittgenstein’a bir saygı duruşu olarak yorumlandı.
“Dönüştürülmüş”: Erkekler tarih yazar ama kadınların çocukları olur
“Yüzyılın aşıkları”: Seni seviyorum. seni terkediyorum
Sparschuh’un kitaplarına giden yollar
Bu çifte biyografik bir numara: Jens Sparschuh’un “Kara Leydi” adlı romanında bir kahramanı Berlin’den Rusya’ya götürmesi bununla kalmıyor. Hâlâ Leningrad olarak anıldığı St. Petersburg’da kendisi mantık ve felsefe okudu. Ancak, orada yurtdışında okumak için başvurduğunda açık mavisi bir kez başarısız oldu.
Bu tür garip referanslar birçok yerde bulunur. Örneğin, Lichtblau felsefi başlıklar ararken, bir kurgu yayıncısı tarafından yayınlanan Bizi Bulamayacaklarını Düşündüm adlı bir cilde rastlar. Bunlar, Sparschuh’un kendisinin yazdığı, yazarın ayrıntılı ve bir bütün olarak eğlendirmeyi bildiği bir roman olan “Gerçekten Değil” ile aynı yayıncılar tarafından yayınlanan metinlerdir.
Jens Sparschuh: Pek sayılmaz. Bir roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2023. 2022 sayfa, 22 Euro