semaver
New member
Dünyaca ünlü milyarder Elon Musk, sonunda 44 milyar dolara Twitter’ı satın aldı. Natürel kovduğu insanlara ödeyeceği tazminat ile bu fiyat herbiçimde 50 milyar dolara yakınlaşmıştır. Bildiğiniz üzere Musk’ın kovduğu isimlerden biri de Twitter’ın CFO’su (Mali İşler Müdürü) Ned Segal.
Kendisi geçtiğimiz Cuma günü, Elon Musk’ın Twitter’ı satın alması sürecinin tamamı ve insanları gelir gelmesi kovması üzerine Twitter üzerinden uzun bir flood yazarak isyan etti. Gelin o isyanın çevirilerini sizlerle paylaşalım.
Twitter’ın eski CFO’su, Twitter’dan isyan etti
“Geçtiğimiz Perşembe günü itibariyle Twitter’da 5 yılımı doldurdum. Bu kadar mükemmel, internetin kent merkezini inşa eden bir insan kümesiyle çalışma fırsatını bulduğum için müteşekkirim. İş çabucak hemen tamamlanmadı fakat büyük bir ilerleme kaydettik.”
“Twitter için umutluyum. En kaliteli olduğu vakit içinderda Twitter, bilgi ve irtibatı demokratize ediyor, güvenilirlik sağlıyor ve bilginin eşit dağılımını gözetiyor. Bu iş içerisinde olanların sorumlulukları epeyce fazla. Onlara güç, bilgelik ve vizyon diliyorum.”
“Binlerce insanın çalışması yardımıyla kullanıcı sayımızı ve gelirleri ikiye katladık. Tüm dünyadaki haber, spor, siyaset, müzik, cümbüş, ticaret ve hayli daha fazla mevzu başlığının merkezi olduk. $TWTR’ın pahasını ise 17 dolardan 54.20’ye yükselttik.”
“bir daha de dijital reklamlar; iktisat, doğrusaldan dijitale geçiş, kamu siyaseti ve reklam ekosisteminin yönlendirdiği bir yol ayrımında. Beşerler erişim için saklılık ticareti yapmaya alışkın hale geldiler ve dijital reklamlar olgunlaştıkça daha az platform daha fazla bilgiye ve denetime sahip olabilir.”
“Şu anda son kullanıcının kullandığı internet 30, Twitter ise 16 yaşında. Yazılı basında da yanlış bilgiden nasıl kurtulunur konusunun öğrenilmesi ve bir standart oluşturulması on yıllar aldı. İnternet normları da hala gelişmekte ve ben bu hususta optimistim.”
“Son 6 ay, 48 yılda geliştirdiğim mental sıhhatimi iliğine kadar zorladı. Vaktin şiddetli ve öngörülemez olduğu, yorulduğumuz yahut bütünlüğümüzün sorgulandığını hissettiğimiz vakit içinderda epey şey öğreniyorsunuz. Grubumuz nazik, saygılı ve kararlı kaldı. Onlar benim ömür uzunluğu arkadaşlarım oldular.”
“Son 5 yıl mesleğimin en tatmin edici devri oldu. Twitter’ın insanları, potansiyeli ve değeri. Teknoloji, siyaset ve kültürdeki değişimler. Bunu atlatmak güç olacak… lakin dinlendikten daha sonra yeniden deneyeceğim! “
Kendisi geçtiğimiz Cuma günü, Elon Musk’ın Twitter’ı satın alması sürecinin tamamı ve insanları gelir gelmesi kovması üzerine Twitter üzerinden uzun bir flood yazarak isyan etti. Gelin o isyanın çevirilerini sizlerle paylaşalım.
Twitter’ın eski CFO’su, Twitter’dan isyan etti
“Geçtiğimiz Perşembe günü itibariyle Twitter’da 5 yılımı doldurdum. Bu kadar mükemmel, internetin kent merkezini inşa eden bir insan kümesiyle çalışma fırsatını bulduğum için müteşekkirim. İş çabucak hemen tamamlanmadı fakat büyük bir ilerleme kaydettik.”
“Twitter için umutluyum. En kaliteli olduğu vakit içinderda Twitter, bilgi ve irtibatı demokratize ediyor, güvenilirlik sağlıyor ve bilginin eşit dağılımını gözetiyor. Bu iş içerisinde olanların sorumlulukları epeyce fazla. Onlara güç, bilgelik ve vizyon diliyorum.”
“Binlerce insanın çalışması yardımıyla kullanıcı sayımızı ve gelirleri ikiye katladık. Tüm dünyadaki haber, spor, siyaset, müzik, cümbüş, ticaret ve hayli daha fazla mevzu başlığının merkezi olduk. $TWTR’ın pahasını ise 17 dolardan 54.20’ye yükselttik.”
“bir daha de dijital reklamlar; iktisat, doğrusaldan dijitale geçiş, kamu siyaseti ve reklam ekosisteminin yönlendirdiği bir yol ayrımında. Beşerler erişim için saklılık ticareti yapmaya alışkın hale geldiler ve dijital reklamlar olgunlaştıkça daha az platform daha fazla bilgiye ve denetime sahip olabilir.”
“Şu anda son kullanıcının kullandığı internet 30, Twitter ise 16 yaşında. Yazılı basında da yanlış bilgiden nasıl kurtulunur konusunun öğrenilmesi ve bir standart oluşturulması on yıllar aldı. İnternet normları da hala gelişmekte ve ben bu hususta optimistim.”
“Son 6 ay, 48 yılda geliştirdiğim mental sıhhatimi iliğine kadar zorladı. Vaktin şiddetli ve öngörülemez olduğu, yorulduğumuz yahut bütünlüğümüzün sorgulandığını hissettiğimiz vakit içinderda epey şey öğreniyorsunuz. Grubumuz nazik, saygılı ve kararlı kaldı. Onlar benim ömür uzunluğu arkadaşlarım oldular.”
“Son 5 yıl mesleğimin en tatmin edici devri oldu. Twitter’ın insanları, potansiyeli ve değeri. Teknoloji, siyaset ve kültürdeki değişimler. Bunu atlatmak güç olacak… lakin dinlendikten daha sonra yeniden deneyeceğim! “