Afro-Amerikalı yazar Percival Everett, yine geçen yıl Almanca olarak basılan polisiye romanı “Ağaçlar”da kanlı intikamı ve acımasız kendini güçlendirmeyi anlatıyor: 105 yaşındaki büyük büyükanne bile bu sulu cinayetlere bulaşmış. Görünüşe göre bu, 1955'e kadar (gerçek bir dava) genç Emmett'in ölümüne yol açtı ve faillerin torunlarından intikam alındı. Oğullar da iğrenç adamlar ve ırkçılar ama babalarının gerçekleştirdiği linçten sorumlu tutulabilirler mi? “Zincirsiz Django” tarzı aksiyon dolu bir fantezide yazarı ilgilendirmeyen bir soru.