Renate von Mangoldt, yüzlerce yazarı onlarca yıldır Edebi Kolokyum Berlin'in (LCB) ev fotoğrafçısı olarak tasvir etti. Pazartesi günü, “Berlin Revisyed sergisi. Zaman Atlar 1972–1987 / 2021-2023 “LCB'de. Açılışta onunla konuşan şair Brigitte Oleschinski'ye soruyoruz: Renate von Mangoldt'un Berlin görüşlerinde ne kadar edebiyat var?
Brigitte Oleschinski: Renate von Mangoldt'un bu zaman yolculuğu iki katındaki literatürü özellikle görüşte. Onlarca yıl arasında ileri geri atlayan ve optik anekdotlar veya görsel yumruk çizgileri üreten akıllı, komik, konuşan bir görünümdür. Bu yüzden onu “The Jumping Eye” sergisi için makalemde aradım; Katalog Steidl-Verlag'da görünür.
Tarama
Bethaniendamm, Temmuz 1974Renate von Mangoldt
Bethaniendamm, Şubat 2021Renate von Mangoldt
Mehringplatz, Ekim 1975Renate von Mangoldt
Mehringplatz, Temmuz 2022Renate von Mangoldt
Giriş Lane Havaalanı Tempelhof, Eylül 1973Renate von Mangoldt
Templefhofer Feld'de, Ağustos 2021Renate von Mangoldt
Duvara Görüntüle, Boyenstrasse, Ocak 1974Renate von Mangoldt
Çılgın, Nisan 2021Renate von Mangoldt
Westhafen'in görünümü, Ocak 1974Renate von Mangoldt
Westhafen, Moabit, Mayıs 2021Renate von Mangoldt
Bakılacak hikayeler söyleyebilirsiniz. Fotoğrafçının analog kamera ile seyahat ettiği ve genellikle duvarın yakınında günlük sahneleri yakaladığı 1970'lerin ve 1980'lerin siyah beyaz Batı Berlin'deki insanları görüyoruz ve Berlin'i bugün, aynı yerleri de görüyoruz. Bir nesil sonra, dijital ve renkli.
Şimdi bir çifte: O zaman, Renate von Mangold, Mangold'u, politik olarak yarı yarıya iki şehir tarafından belirlenen şimdiki zamanının tek kullanımlık aynasında fotoğrafladı, bugün çeşitli Berlin'deki yeniye bakıyor. Bence bu gerçekten edebi bir süreç. Bir düzyazı olarak, bu şimdiki zamanda ve mükemmel bir şekilde ihtiyaç duyacaktır, ancak burada anlayışımız ilk başta, sadece atlama görünümünü çalışır.
Heyecan verici zaman yolculuğu da kayıt tekniğindedir. Analog fotoğrafçılık sadece karanlık odada kameranın gerçekte ne gördüğünü bilir. Sabit resim, tarihsel kanıtlara sahip bir belgedir, gerçekten bir an. Dijital fotoğrafta, odak olasılık olasılığına taşınır. Burada Renate von Mangoldt, birbirlerine karşı bu şekilde işaret ettikleri farklı fotoğraf türlerini nasıl koydukları konusundaki şartlarım için çok iyi bir şey geliştirdi. Ayrıca çok özel iki veya üç yazar kaçırdı. Sadece görmelisin!
Serginin açılışı 10 Şubat 19.30, LCB, AM Sandwerder 5 – 21 Mayıs.
Brigitte Oleschinski: Renate von Mangoldt'un bu zaman yolculuğu iki katındaki literatürü özellikle görüşte. Onlarca yıl arasında ileri geri atlayan ve optik anekdotlar veya görsel yumruk çizgileri üreten akıllı, komik, konuşan bir görünümdür. Bu yüzden onu “The Jumping Eye” sergisi için makalemde aradım; Katalog Steidl-Verlag'da görünür.
Tarama
Bethaniendamm, Temmuz 1974Renate von Mangoldt
Bethaniendamm, Şubat 2021Renate von Mangoldt
Mehringplatz, Ekim 1975Renate von Mangoldt
Mehringplatz, Temmuz 2022Renate von Mangoldt
Giriş Lane Havaalanı Tempelhof, Eylül 1973Renate von Mangoldt
Templefhofer Feld'de, Ağustos 2021Renate von Mangoldt
Duvara Görüntüle, Boyenstrasse, Ocak 1974Renate von Mangoldt
Çılgın, Nisan 2021Renate von Mangoldt
Westhafen'in görünümü, Ocak 1974Renate von Mangoldt
Westhafen, Moabit, Mayıs 2021Renate von Mangoldt
Bakılacak hikayeler söyleyebilirsiniz. Fotoğrafçının analog kamera ile seyahat ettiği ve genellikle duvarın yakınında günlük sahneleri yakaladığı 1970'lerin ve 1980'lerin siyah beyaz Batı Berlin'deki insanları görüyoruz ve Berlin'i bugün, aynı yerleri de görüyoruz. Bir nesil sonra, dijital ve renkli.
Şimdi bir çifte: O zaman, Renate von Mangold, Mangold'u, politik olarak yarı yarıya iki şehir tarafından belirlenen şimdiki zamanının tek kullanımlık aynasında fotoğrafladı, bugün çeşitli Berlin'deki yeniye bakıyor. Bence bu gerçekten edebi bir süreç. Bir düzyazı olarak, bu şimdiki zamanda ve mükemmel bir şekilde ihtiyaç duyacaktır, ancak burada anlayışımız ilk başta, sadece atlama görünümünü çalışır.
Heyecan verici zaman yolculuğu da kayıt tekniğindedir. Analog fotoğrafçılık sadece karanlık odada kameranın gerçekte ne gördüğünü bilir. Sabit resim, tarihsel kanıtlara sahip bir belgedir, gerçekten bir an. Dijital fotoğrafta, odak olasılık olasılığına taşınır. Burada Renate von Mangoldt, birbirlerine karşı bu şekilde işaret ettikleri farklı fotoğraf türlerini nasıl koydukları konusundaki şartlarım için çok iyi bir şey geliştirdi. Ayrıca çok özel iki veya üç yazar kaçırdı. Sadece görmelisin!
Serginin açılışı 10 Şubat 19.30, LCB, AM Sandwerder 5 – 21 Mayıs.