Hala Berlinliler tarafından sevilen ve artık turistler tarafından istila edilmeyen Scheunenviertel’de, kitapçı Hundt Hammer Stein 2004’ten beri bulunuyor – bodrumdaki bir dükkan için şaşırtıcı derecede parlak. Sahibi Kurt von Hammerstein’a şu anda hangi kitapları önermeyi tercih ettiğini soruyoruz.
Üç isim vereceğim, tabii ki burada okumaya değer daha birçok kitabımız var. Bazılarınızın The Glass Hotel ve Station Eleven serisinden tanıdıkları Emily St. John Mandel’in yeni romanını büyük bir mutlulukla bitirdim. “Sonsuz Sükunet Denizi”, zaman içinde bir hatayla birbirine bağlanan beş veya altı seviyedeki insanların hikâyesini anlatıyor. 25. yüzyıldan bir karakter, zamanda yolculuk yaparak bu hatanın izini sürmek ister. Yani her şey harika bir şekilde birbirine bağlı ve şaşırtıcı derecede çağdaş görünüyor. Kesinlikle aynı zamanda, çünkü romanın büyük bir kısmı salgın hastalıkları konu alıyor. Roman fevkalade yazılmış – bir tutam büyülü gerçekçilikle zekice, merak uyandıran bir eğlence – ve mükemmel bir şekilde tercüme edilmiş. Bu genç Kanadalı yazarı radarımızda tutmalıyız.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Şu sıralar hemen hemen herkese tavsiye ettiğim ikincisi ise Avusturyalı bir yazar: Bastian Kresser. “Dünya Bana Aitken” adlı kitabı Braumüller-Verlag tarafından yayınlandı. Viktor Lustig’in hikayesini anlatıyor. Tüm zamanların olmasa da geçen yüzyılın en yetenekli dolandırıcısı olmalı. Eyfel Kulesi’ni bir hurdacıya satmayı başardı. Neredeyse tek başına, böylesine mükemmel dolarları taklit ederek Amerikan finans sistemini sarstı. Ve sadece yapabileceğini kanıtlamak için Al Capone’u da alt etti. Yazar, hikayeyi anlatmasına izin verir. Bu Viktor Lustig’in söyledikleri elbette son derece güvenilmez ve bu da bu zarif yazılmış romanı eğlenceli kılıyor.
Üçüncü kitap yine birkaç yıldır Berlin’de yaşayan Kanadalı bir yazara ait: Jonathan Garfinkel. Yeni romanı “Özgürlük Meydanı” 1970’lerde Sovyetler Birliği’nde başlar ve ardından 1990’larda ağırlıklı olarak Gürcistan’da geçer. On yıllık kanunsuzluk ve şiddet, Garfinkel’i şaşırtıcı derecede anarşik bir mizah anlayışına sahip bir siyasi gerilim filminin zemini haline getirdi.
yüz çekiç taşı, Alte Schönhauser Strasse 23-24, 10119 Berlin
Üç isim vereceğim, tabii ki burada okumaya değer daha birçok kitabımız var. Bazılarınızın The Glass Hotel ve Station Eleven serisinden tanıdıkları Emily St. John Mandel’in yeni romanını büyük bir mutlulukla bitirdim. “Sonsuz Sükunet Denizi”, zaman içinde bir hatayla birbirine bağlanan beş veya altı seviyedeki insanların hikâyesini anlatıyor. 25. yüzyıldan bir karakter, zamanda yolculuk yaparak bu hatanın izini sürmek ister. Yani her şey harika bir şekilde birbirine bağlı ve şaşırtıcı derecede çağdaş görünüyor. Kesinlikle aynı zamanda, çünkü romanın büyük bir kısmı salgın hastalıkları konu alıyor. Roman fevkalade yazılmış – bir tutam büyülü gerçekçilikle zekice, merak uyandıran bir eğlence – ve mükemmel bir şekilde tercüme edilmiş. Bu genç Kanadalı yazarı radarımızda tutmalıyız.
İlan | daha fazlasını okumak için kaydırın
Şu sıralar hemen hemen herkese tavsiye ettiğim ikincisi ise Avusturyalı bir yazar: Bastian Kresser. “Dünya Bana Aitken” adlı kitabı Braumüller-Verlag tarafından yayınlandı. Viktor Lustig’in hikayesini anlatıyor. Tüm zamanların olmasa da geçen yüzyılın en yetenekli dolandırıcısı olmalı. Eyfel Kulesi’ni bir hurdacıya satmayı başardı. Neredeyse tek başına, böylesine mükemmel dolarları taklit ederek Amerikan finans sistemini sarstı. Ve sadece yapabileceğini kanıtlamak için Al Capone’u da alt etti. Yazar, hikayeyi anlatmasına izin verir. Bu Viktor Lustig’in söyledikleri elbette son derece güvenilmez ve bu da bu zarif yazılmış romanı eğlenceli kılıyor.
Üçüncü kitap yine birkaç yıldır Berlin’de yaşayan Kanadalı bir yazara ait: Jonathan Garfinkel. Yeni romanı “Özgürlük Meydanı” 1970’lerde Sovyetler Birliği’nde başlar ve ardından 1990’larda ağırlıklı olarak Gürcistan’da geçer. On yıllık kanunsuzluk ve şiddet, Garfinkel’i şaşırtıcı derecede anarşik bir mizah anlayışına sahip bir siyasi gerilim filminin zemini haline getirdi.
yüz çekiç taşı, Alte Schönhauser Strasse 23-24, 10119 Berlin