Arama sonuçlarınız

Belki de jüri tartışmalarının korunan alanlarına biraz hava girmesi iyi bir şeydir. Kötü bir ruh halinden fazlasını yaratsa ve olaya dahil olanların ve ödüllendirilenlerin itibarına zarar verebilecek olsa bile. Ancak jüri üyesi yaptığı tartışmaların potansiyel olarak kamuya açıklanabileceğini...

Elke Heidenreich 80 yaşında ve “yaşlanma” hakkındaki kitabını yazıyor; kitabın gerçek başlığı bu. Gençliğini özlemiyor. “Altmış yaşın üzerindeki her şey bir hediyedir, otuzun altındaki her şey işkenceydi.” Bunu yaparken, yaşlanmayı gençlikle ilişkilendirmeden düşünmenin pek mümkün olmadığını...

Literarisches Colloquium Berlin'deki (LCB) “Çalışma” serisi genellikle kitaplara ve yazarların biyografilerine odaklanıyor. Perşembe günü etkinliğe ev sahipliği yapan Thomas Geiger ne romancı ne de şair ama programda bir düzine konuğu var. Aynı zamanda ortaya çıkan yazar Thomas Hettche'ye...

Şair Yevgeny Yevtuşenko, 1960'larda, Stalin'in 1953'teki ölümünün ardından buzların eridiği dönemde genç nesil Rus şairlerin ortaya çıktığı dönemde, “O zamanlar hepimiz Okudzhava'yı söylüyorduk,” diye anımsıyordu: “Gençler, sanki arındırıcı bir kaynakmış gibi Okudzhava'nın şarkılarına atıldılar...

Tavuklar, şehir sakinleri tarafından, ister sıkışık kafeslerde ister sınırlı egzersiz alanında olsun, bakımı sorunlu hayvanlar olarak bilinir. Berlinli kültür bilimci Nicole Gronemeyer, Judith Schalansky'nin Matthes & Seitz'de yayınladığı, kuş türlerinin tarihini ve hikayelerini anlatan...

Berlin'deki evi artık klasik modern sanat müzesi olan Georg Kolbe, 1928'de Hanna Kiel'in bir portre büstünü yarattı. Çocuksu yüz hatlarına sahip, kısa saç kesimli kadın o dönemde 36 yaşındaydı ve pek çok görsel sanatçı ve yazara aşinaydı. Doktorasını yazar Ludwig Tieck üzerine yapmıştı, Kurt...

Luna Ali'nin romanı, Batı Asya'daki ve onun diasporasındaki milyonlarca insana ait olan ve onları ulusötesi düzeyde birbirine bağlayan cümleler içeriyor. “Hapishane bizim üniversitemizdir” ya da “Protestonun her zaman bir muhataba ihtiyacı olmadığını, tek başına yeterli olabileceğini ilk kez...

Önümüzdeki aylarda Wannsee bir kez daha popüler bir eğlence noktası haline gelecek. Ayrıca her tarafta kültürel alanlar var ve önemli siyasi olaylar yaşandı. Berliner Zeitung'un uzun süredir okuyucularına aşina olan Jochen Arntz ve Holger Schmale, “Wannsee. Alman tarihinin kıyısında” (Verlag...

TikTok gibi sosyal medya gençlerin kitap okumaktan keyif almasına yardımcı oluyor mu? Göttingen'deki Hertel kitabevinden Karla Paquet, BookTok'un kitabevindeki işleri artırıp artırmadığı sorulduğunda, “Müşterilerimiz daha çok 50+ gibi ve etkileyicilerin grip olduğunu düşünüyor, bu yüzden bununla...

Trude Teige'in “Ve Büyükbaba Dalgalarla Nefes Aldı” adlı romanı, S. Fischer Verlag tarafından yayımlanmasının hemen ardından Spiegel'in en çok satanlar listesine girdi. Norveçli yazar da Salı günü Berlin'e geliyor. Gecenin moderatörlüğünü üstlenen çevirmeni Günther Frauenlob'a soralım: Trude...

Seyirci, Wannsee'deki Edebiyat Kolokyumu'ndaki ahşap panelli etkinlik odasını tamamen doldurdu. Organizatörler herkesin oturabilmesi için açık kapının arkasındaki yan odaya daha fazla sandalye yerleştirdiler. Bazı konuklar Filistin atkısı taktı. Diğerleri ellerinde bir kadeh beyaz şarap...

Hans Christoph Buch bir dünya gezgini ve Alman edebiyat dünyasının demirbaşıdır. Berlinli yazarın 80. doğum gününden kısa bir süre sonra edebiyat uzmanı Oliver Lubrich, LCB'de onunla çalışmaları hakkında konuşacak. Kendisine şimdiden soruyoruz: Hans Christoph Buch'un çalışmalarında özellikle...

Dünyanın durumuna uygun bir dili nasıl buluyorsunuz? Peki “Avrupa'ya musallat olan hayalet ortadan kaybolduğunda” şiir hâlâ bir ütopyayı kutlayabilir mi? Volker Braun'un yeni kitabı bu tür soruları ele alıyor. Hatta iklimin kendisinde bir kriz olmadığı, aksine bunun insan yapımı olduğu yönünde...

BeHaberler Brunner kitaplarında sıklıkla kültürel-tarihsel olguları ya da gündelik olayları bilgi alanlarını bir araya getirerek araştırıyor. Galiani Berlin şimdi “Yarının Ülkesine Giden Yolda” kitabını yayınlıyor. Hacıların, Gezginlerin ve Maceracıların Bekledikleri ve Buldukları,” tarihi...

Christoph Hein her sabah masasına oturuyor ve pencereden dışarı, dünyaya bakıyor. O bir deniz feneri bekçisi değil, bir gizli ajan değil, mesleğinin pek çok adı var: yazar, yazar, şair, çevirmen, denemeci, oyun yazarı. Bir memur gibi yerine oturur ve kendisine verilen bir görevi yerine getirir...

Suhrkamp, Kasım ayı için Serhij Zhadan'ın yeni kitabını duyuruyor: “Kendi Nefesinin Günlüğü”, diyor ki, “50 + 1 yeni şiir” içeriyor. 2022 sonbaharında Alman Kitap Ticareti Barış Ödülü'ne layık görülen şair, Almanya'daki yayıncısını ziyaret edecek mi? 2023 yazında Berlin Festival Evi'ni hareketli...

Senthuran Varatharajah, Klopstock'un “Mesih'inin” artık bizimle konuşmadığını söylüyor. Yine de Berlin'de yaşayan şair, 1749 ile 1773 yılları arasında Maundy Perşembe günü yayınlanan dini destanı okuyacak. Metni çağdaş bir versiyona getiriyor. Varatharajah sadece okumakla kalmıyor, aynı zamanda...

“Deniz Kenarında” deniz kadar geniş, hemen hemen hiçbir şeyi açığa çıkarmayan bir başlık ve tam da bu yüzden Elizabeth Strout'un bir romanına mükemmel bir şekilde uyuyor. O olağanüstü olanın ustasıdır ve bu onun tarzı için de geçerlidir. Romanlarının her birinde gündelik hayattan, aile ve aşk...

Güney Tirol'den gelen ve Berlin'de yaşayan yazar Maxi Obexer, yeni romanı “Hayvanlar Arasında”nın (Weissbooks) yayımını kutlamak amacıyla Çarşamba günü Wannsee'deki Edebiyat Toplantısı'nda kitap okuyacak ve meslektaşı Ulrike Draesner ile konuşacak. Şimdiden soruyoruz: Kitabınızda hangi...

Televizyondaki edebiyat programlarına karşı temel bir argüman var: Ekran karşısında geçirdiğiniz zaman, okumakla boşa harcanıyor. Bu kolayca çürütülebilir. Kitaplar hakkında konuşmak okumayı teşvik edebilir, bakış açınızı genişletebilir ve keşfetmeyi mümkün kılabilir. Daha yaşlı kitapçılar...